O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

9198

II SÉRIE — NÚMERO 118

autor, manuscritos inéditos, esboços, desenhos, telas ou esculturas, tenham ou não assinatura.

2 — Se, porém, o autor tiver revelado por actos inequívocos o seu propósito de divulgar ou publicar os trabalhos referidos, pode o credor obter penhora ou arresto sobre o correspondente direito de autor.

Artigo 51.° (Direito de autor Incluído em herança vaga)

1 — Se estiver incluído direito de autor em herança que for declarada vaga para o Estado, tal direito será excluído da liquidação, sendo-lhe no entanto aplicável o regime estabelecido no n.° 3 do artigo 1133.° do Código de Processo Civil.

2 — Decorridos dez anos sobre a data da vacatura da herança sem que o Estado tenha utilizado ou autorizado a utilização da obra, cairá esta no domínio público.

3 — Se, por morte de algum dos autores de obra feita em colaboração, a sua herança dever ser devolvida ao Estado, o direito de autor sobre a obra na sua unidade ficará pertencendo apenas aos restantes.

Artigo 52." (Reedição de obra esgotada)

1 — Se o titular de direito de reedição se recusar a exercê-lo ou a autorizar a reedição depois de esgotadas as edições feitas, poderá qualquer interessado, incluindo o Estado, requerer autorização judicial para proceder à reedição da obra.

2 — A autorização judicial será concedida se houver interesse público na reedição da obra e a recusa se não fundar em razão moral ou material atendível, excluídas as de ordem financeira.

3 — O titular do direito de edição não ficará privado deste, podendo fazer ou autorizar futuras edições.

4 — As disposições deste artigo são aplicáveis, com as necessárias adaptações, a todas as formas de reprodução se o transmissário do direito sobre qualquer obra já divulgada ou publicada não assegurar a satisfação das necessidades razoáveis do público.

Artigo 53.° (Processo)

1 — A autorização judicial será dada nos termos do processo de suprimento do consentimento e indicará o número de exemplares a editar.

2 — Da decisão cabe recurso, com efeito suspensivo, para a Relação, que resolverá em definitivo.

Artigo 54.° (Direito de sequência)

1 — O autor que tiver alienado obra de arte original que não seja de arquitectura nem de arte aplicada, manuscrito seu ou o direito de autor sobre obra sua tem direito a uma participação de 6 % sobre o preço de cada transacção.

2 — Se duas ou mais transacções foram realizadas num período de tempo inferior a dois meses ou em

período mais alargado, mas de modo a presumir-se que houve intenção de frustrar o direito de participação do autor, o acréscimo de preço mencionado no número anterior será calculado por referência apenas à última transacção.

3 — O direito referido no n.° 1 deste artigo é ina« lienável, irrenunciável e imprescritível.

4 — Ao preço da transacção para efeitos de atribuição do direito de participação e de fixação do seu montante serão abatidas as despesas comprovadas relativas à publicidade, representação e outras semelhantes feitas na promoção e venda da obra e o correspondente aos índices da inflação.

Artigo 55.° (Usucapião)

O direito de autor não pode adquirir-se por us> -eapião.

CAPÍTULO VI Dos direitos morai*

Artigo 56.° (Definição)

1 — Independentemente dos direitos de carácter patrimonial e ainda que os tenha alienado ou onerado, o autor goza durante toda a vida do direito de reivindicar a paternidade da obra e de assegurar a genuinidade e integridade desta, opondo-se a toda e qualquer mutilação, deformação ou outra modificação da mesma c, de um modo geral, a todo e qualquer acto que a desvirtue c possa afectar a honra e reputação do autor.

2 — Este direito é inalienável, irrenunciável e imprescritível, perpetuando-se, após a morte dó autor; nos termos do artigo seguinte.

Artigo 57." (Exercido)

1 r— Por morte do autor, enquanto a obra não cair nò domínio público, o exercício destes direitos compete aos seus sucessores.

2 — A defesa da genuinidade e integridade das obras caídas no domínio público compete ao Estado e é exercida através do Ministério da Cultura.

3 — Falecido o autor, pode o Ministério da Cultura avocar a si, e àssegurá-la pelos meios adequados, a defesa das obras ainda não caídas no domínio público que se encontrem ameaçadas na sua autenticidade óu dignidade cultural, quando os titulares do direito de autor, notificados para o exercer, se tiverem abstido sem motivo atendível.

Artigo 58.°

(Reprodução da obra «na varletur»)

Quando o autor tiver revisto toda a sua obra, ou parte dela, e efectuado ou autorizado a respectiva divulgação ou publicação ne varietur, não poderá a

1

Páginas Relacionadas
Página 9182:
9182 II SÉRIE — NÚMERO 118 decreto n.° 196/111 LIMITES DA FREGUESIA DE A DOS CU
Pág.Página 9182
Página 9183:
3 DE AGOSTO DE 1985 9183 ARTIGO 4." 1 — O proémio do artigo 2.° passa a constit
Pág.Página 9183
Página 9184:
9184 II SÉRIE — NÚMERO 118 originariamente prevista considera-se obra feita cm colabo
Pág.Página 9184
Página 9185:
3 DE AGOSTO DE 1985 9185 2 — Na epígrafe do artigo 62.°, o termo «Divulgação» é subst
Pág.Página 9185
Página 9186:
9186 II SÉRIE — NÚMERO 118 Irónicos ou outros que permitam a fixação e reprodução de
Pág.Página 9186
Página 9187:
3 DE AGOSTO DE 1985 9187 3 — Ê aditado um novo n.° 2 ao artigo 121.°, com a seguinte
Pág.Página 9187
Página 9188:
9188 II SÉRIE — NÚMERO 118 ARTIGO 37.» J — No n.° 4 do artigo 153.°, a expressã
Pág.Página 9188
Página 9189:
3 DE AGOSTO DE 1983 9189 produtor ou qualquer outra entidade utilizar a tradução para
Pág.Página 9189
Página 9190:
9190 II SÉRIE — NÚMERO 118 2 —A alínea d) do n.° 1 do artigo 195.° é eliminada, passa
Pág.Página 9190
Página 9191:
3 DE AGOSTO DE 1989 9191 3 — Será punido com as penas previstas no artigo 197.° o aut
Pág.Página 9191
Página 9192:
9192 II SÉRIE — NÚMERO 118 a imediata suspensão de representação, recitação, execução
Pág.Página 9192
Página 9193:
3 DE AGOSTO DE 1985 9193 Artigo 4.° (Título da obra) 1 — A protecção da obra i
Pág.Página 9193
Página 9194:
9194 II SÉRIE — NÚMERO 118 - 2 — O fabricante e o adquirente dos suportes referidos n
Pág.Página 9194
Página 9195:
3 DE AGOSTO DE 1985 9195 Artigo 19.° (Obra colectiva) 1 — O direito de au
Pág.Página 9195
Página 9196:
9196 II SÉRIE — NÚMERO 118 do público sobre o verdadeiro autor, incluindo a ces-sacão
Pág.Página 9196
Página 9197:
3 DE AGOSTO DE 1989 9197 Artigo 41." (Regime da autorização) 1 — A simples auto
Pág.Página 9197
Página 9199:
3 DE AGOSTO DE 1985 9199 mesma ser reproduzida pelos seus sucessores ou por terceiros
Pág.Página 9199
Página 9200:
9200 II SÉRIE — NÚMERO 118 preendem, nomeadamente, as faculdades de a divulgar, publi
Pág.Página 9200
Página 9201:
3 DE AGOSTO DE 1985 9201 CAPÍTULO II Da utilização livra Artigo 75.° (Âmbito)
Pág.Página 9201
Página 9202:
9202 II SÉRIE — NÚMERO 118 Artigo 81.° (Outras utilizações) E ainda consentida
Pág.Página 9202
Página 9203:
3 DE AGOSTO DE 1985 9203 Artigo 87.° (Forma) 1 — O contrato de edição só tem va
Pág.Página 9203
Página 9204:
9204 II SÉRIE — NÚMERO 118 restituir as provas no prazo de vinte dias e o projecto do
Pág.Página 9204
Página 9205:
3 DE AGOSTO DE 1985 9205 Artigo 102.° (Falência do editor) 1 — Sc, para a reali
Pág.Página 9205
Página 9206:
9206 II SÉRIE — NÚMERO 118 privado, num meio familiar, a representação poderá fazer-s
Pág.Página 9206
Página 9207:
3 DE AGOSTO DE 1985 9207 Artigo 116.° (Sigilo do obra Inédita) Tratando-se de o
Pág.Página 9207
Página 9208:
9208 II SÉRIE — NÚMERO 118 Artigo 126." IDo produtor) 1 — O produtor é o empres
Pág.Página 9208
Página 9209:
3 DE AGOSTO DE 1985 9209 Artigo 136.° (Prazo da cumprimento do contrato)
Pág.Página 9209
Página 9210:
9210 II SÉRIE — NÚMERO 118 Artigo 145.° (Transmissão dos direitos do produtor)
Pág.Página 9210
Página 9211:
3 DE AGOSTO DE 1985 9211 Artigo 155.° (Comunicação pública da obra radiodifundi
Pág.Página 9211
Página 9212:
9232 II SÉRIE — NÚMERO 118 3 — Aquele que utilizar para fins comerciais a reprodução
Pág.Página 9212
Página 9213:
3 DE AGOSTO DE 1985 9213 4 — So os trabalhos referidos não estiverem assinados ou não
Pág.Página 9213
Página 9214:
9214 II SÉRIE — NÚMERO 118 5 — O artista pode estipular com os organismos de radiodif
Pág.Página 9214
Página 9215:
3 DE AGOSTO DE 1985 9215 c) Que a prestação original seja fixada ou radiodifundida pe
Pág.Página 9215
Página 9216:
9216 II SÉRIE — NÚMERO 118 Artigo 197.° (Penalidades] Os crimes previstos nos a
Pág.Página 9216
Página 9217:
3 DE AGOSTO DE 1383 9217 Artigo 206.° (Competâncla para o processamento das con
Pág.Página 9217