O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

6 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009

Proposta de Resolução n.º 132/X (4.ª) Aprova a Convenção sobre o Cibercrime,
adoptada em Budapeste, em 23 de Novembro de 2001

Considerando a inexistência de um completo instrumento jurídico internacional no domínio da cibercriminalidade; Considerando a necessidade de harmonizar as várias legislações nacionais e os crimes nelas previstos; Considerando a urgência da adequação à investigação do cibercrime; Procurando facilitar a cooperação internacional e viabilizar investigações; Considerando a estratégia já consignada noutros instrumentos jurídicos internacionais já existentes, nomeadamente a Convenção para a Protecção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais do Conselho da Europa (1950), o Pacto Internacional relativo aos Direitos Civis e Políticos das Nações Unidas (1966), bem como por outros tratados internacionais aplicáveis em matéria de direitos do Homem, que reafirmam o direito à liberdade de opinião sem ingerências, o direito à liberdade de expressão, incluindo a liberdade de procurar, receber e transmitir informações e ideias de qualquer natureza, independentemente de fronteiras, bem como o direito ao respeito pela vida privada; Seguindo a linha definida pela Convenção do Conselho da Europa para a Protecção das Pessoas relativamente ao Tratamento Automatizado de Dados de Carácter Pessoal, assinada em 1981, da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança, assinada em 1989, e da Convenção da Organização Internacional do Trabalho sobre as Piores Formas do Trabalho Infantil, assinada em 1999;

Tomando em consideração as Convenções do Conselho da Europa sobre a cooperação em matéria penal, bem como outros tratados similares celebrados entre os Estados-Membros do Conselho da Europa e outros Estados;

Páginas Relacionadas
Página 0007:
7 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Assim: Nos termos da alínea d) do n.º 1
Pág.Página 7
Página 0008:
8 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Portugal só admite a extradição por cri
Pág.Página 8
Página 0009:
9 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Consultar Diário Original
Pág.Página 9
Página 0010:
10 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Preamble The member States of the
Pág.Página 10
Página 0011:
11 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Considering the 1989 United Nations Co
Pág.Página 11
Página 0012:
12 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Chapter I – Use of terms Article
Pág.Página 12
Página 0013:
13 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Article 4 – Data interference 1 E
Pág.Página 13
Página 0014:
14 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Title 2 – Computer-related offences
Pág.Página 14
Página 0015:
15 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 c realistic images representing a mino
Pág.Página 15
Página 0016:
16 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 3 Each Party may reserve the right not
Pág.Página 16
Página 0017:
17 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 a the criminal offences established in
Pág.Página 17
Página 0018:
18 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Title 2 – Expedited preservation of s
Pág.Página 18
Página 0019:
19 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 b a service provider offering its serv
Pág.Página 19
Página 0020:
20 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 c maintain the integrity of the releva
Pág.Página 20
Página 0021:
21 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 a collect or record through the applic
Pág.Página 21
Página 0022:
22 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 4 This Convention does not exclude any
Pág.Página 22
Página 0023:
23 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 5 Extradition shall be subject to the
Pág.Página 23
Página 0024:
24 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Article 26 – Spontaneous information<
Pág.Página 24
Página 0025:
25 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 b it considers that execution of the r
Pág.Página 25
Página 0026:
26 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 a kept confidential where the request
Pág.Página 26
Página 0027:
27 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 4 A Party that requires dual criminali
Pág.Página 27
Página 0028:
28 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 2 The requested Party shall respond to
Pág.Página 28
Página 0029:
29 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 b the preservation of data pursuant to
Pág.Página 29
Página 0030:
30 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Article 38 – Territorial application<
Pág.Página 30
Página 0031:
31 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Article 40 – Declarations By a w
Pág.Página 31
Página 0032:
32 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Article 44 – Amendments 1 Amendme
Pág.Página 32
Página 0033:
33 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 3 The CDPC shall, as appropriate, faci
Pág.Página 33
Página 0034:
34 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 CONVENÇÃO SOBRE O CIBERCRIME
Pág.Página 34
Página 0035:
35 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Preâmbulo Os Estados-membros do
Pág.Página 35
Página 0036:
36 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Tendo presente a necessidade de garant
Pág.Página 36
Página 0037:
37 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 respeitantes à definição de certos cri
Pág.Página 37
Página 0038:
38 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 i. Qualquer entidade pública ou privad
Pág.Página 38
Página 0039:
39 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 emitidas por um sistema informático qu
Pág.Página 39
Página 0040:
40 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 para cometer qualquer uma das infracçõ
Pág.Página 40
Página 0041:
41 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Artigo 8.º - Burla informática Cada Pa
Pág.Página 41
Página 0042:
42 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 3. Para efeitos do n.º 2, a expressão
Pág.Página 42
Página 0043:
43 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 3. Qualquer Parte pode, em circunstânc
Pág.Página 43
Página 0044:
44 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 2. Para além dos casos já previstos n
Pág.Página 44
Página 0045:
45 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 2. Salvo disposição em contrário do ar
Pág.Página 45
Página 0046:
46 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 2. Sempre que tal se justifique, em ra
Pág.Página 46
Página 0047:
47 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 confidencialidade da aplicação dos ref
Pág.Página 47
Página 0048:
48 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 2. Os artigos 14.º e 15.º regulamentam
Pág.Página 48
Página 0049:
49 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 disponíveis através do primeiro sistem
Pág.Página 49
Página 0050:
50 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 em tempo real, dos dados de tráfego as
Pág.Página 50
Página 0051:
51 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 dos dados de conteúdo de comunicações
Pág.Página 51
Página 0052:
52 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 caso disso, consultar-se para decidir
Pág.Página 52
Página 0053:
53 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 3. Sempre que uma Parte receber um ped
Pág.Página 53
Página 0054:
54 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Título 3 – Princípios gerais relativos
Pág.Página 54
Página 0055:
55 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Artigo 26.º – Informação espontânea
Pág.Página 55
Página 0056:
56 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 c) Cada Parte deverá, no momento em qu
Pág.Página 56
Página 0057:
57 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 9.a) Nos casos urgentes, as autoridade
Pág.Página 57
Página 0058:
58 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 3. Se não puder satisfazer uma das con
Pág.Página 58
Página 0059:
59 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 3. Após ter recebido o pedido de outra
Pág.Página 59
Página 0060:
60 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Artigo 30.º – Divulgação expedita de d
Pág.Página 60
Página 0061:
61 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Artigo 32.º – Acesso transfronteiriço
Pág.Página 61
Página 0062:
62 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Título 3 – Rede 24/7 Artigo 35.º
Pág.Página 62
Página 0063:
63 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 3. A presente Convenção entra em vigor
Pág.Página 63
Página 0064:
64 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 termo de um período de três meses após
Pág.Página 64
Página 0065:
65 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 Artigo 40.º – Declarações Qualqu
Pág.Página 65
Página 0066:
66 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 reserva a faculdade de utilizar a ou a
Pág.Página 66
Página 0067:
67 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 consulta com os Estados não membros qu
Pág.Página 67
Página 0068:
68 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 2. O Comité Europeu para os Problemas
Pág.Página 68
Página 0069:
69 | II Série A - Número: 120S1 | 23 de Maio de 2009 c) De qualquer data de entrada em vigo
Pág.Página 69