O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

22 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014

2. A Organização deverá convocar uma conferência dos Estados Partes para efeitos de revisão ou emenda desta Convenção a pedido de pelo menos um terço dos Estados Partes.

Artigo 17.º Depositário

1. Esta Convenção será depositada junto do Secretário-Geral.
2. O Secretário-Geral: a) Informará todos os Estados que tenham assinado esta Convenção ou que a ela tenham aderido: (i) De cada nova assinatura ou novo depósito de um instrumento e da respetiva data; (ii) Da data de entrada em vigor desta Convenção; (iii) Do depósito de qualquer instrumento de denúncia desta Convenção e da data do depósito, bem como da data de produção de efeitos da denúncia; e (iv) De outras declarações e notificações feitas ao abrigo desta Convenção;

b) Transmitirá cópias autenticadas desta Convenção a todos os Estados signatários e a todos os Estados que a ela tenham aderido.

Artigo 18.º Transmissão às Nações Unidas

Assim que esta Convenção entre em vigor, o Secretário-Geral transmitirá o texto ao Secretariado das Nações Unidas para registo e publicação em conformidade com o artigo 102.º da Carta das Nações Unidas.

Artigo 19.º Línguas

Esta Convenção é redigida num único original nas línguas árabe, chinesa, espanhola, francesa, inglesa e russa, cada um dos textos fazendo igualmente fé.
FEITO EM LONDRES em vinte e três de março de dois mil e um.
EM FÉ DO QUE os abaixo assinados, devidamente autorizados para o efeito pelos respetivos Governos, assinaram esta Convenção.

ANEXO

CERTIFICADO DE SEGURO OU OUTRA GARANTIA FINANCEIRA PARA COBRIR A RESPONSABILIDADE CIVIL PELOS PREJUÍZOS CAUSADOS PELA POLUIÇÃO POR COMBUSTÍVEL DE BANCAS Emitido em conformidade com o disposto no artigo 7.º da Convenção Internacional sobre a Responsabilidade Civil pelos Prejuízos causados pela Poluição por Combustível de Bancas, 2001

Nome do navio Número ou letras distintivos Número OMI de identificação do navio Porto de registo Nome e endereço completo do estabelecimento principal do proprietário registado

Páginas Relacionadas
Página 0002:
2 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO N.O 102/XII (
Pág.Página 2
Página 0003:
3 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 Consultar Diário Original
Pág.Página 3
Página 0004:
4 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 INTERNATIONAL CONVENTION ON CIVIL L
Pág.Página 4
Página 0005:
5 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 8 “Incident” means any occurrence o
Pág.Página 5
Página 0006:
6 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 5 No claim for compensation for pol
Pág.Página 6
Página 0007:
7 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 (a) name of ship, distinctive numbe
Pág.Página 7
Página 0008:
8 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 10 Any claim for compensation for p
Pág.Página 8
Página 0009:
9 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 Article 10 Recognition and enforcem
Pág.Página 9
Página 0010:
10 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 (a) in the definition of “register
Pág.Página 10
Página 0011:
11 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 (b) Transmit certified true copies
Pág.Página 11
Página 0012:
12 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 Issued or certified by the Governm
Pág.Página 12
Página 0013:
13 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 Consultar Diário Original
Pág.Página 13
Página 0014:
14 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 Consultar Diário Original
Pág.Página 14
Página 0015:
15 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 CONVENÇÃO INTERNACIONAL SOBRE A RE
Pág.Página 15
Página 0016:
16 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 7. «Medidas de salvaguarda» design
Pág.Página 16
Página 0017:
17 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 4. Se o armador provar que os prej
Pág.Página 17
Página 0018:
18 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 2. A cada navio será emitido um ce
Pág.Página 18
Página 0019:
19 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 situação financeira dos seguradore
Pág.Página 19
Página 0020:
20 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 Artigo 9.º Jurisdição 1. Qua
Pág.Página 20
Página 0021:
21 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 4. Qualquer instrumento de ratific
Pág.Página 21
Página 0023:
23 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 Certifica-se por este meio que o n
Pág.Página 23
Página 0024:
24 | II Série A - Número: 036S1 | 27 de Novembro de 2014 Eu, Rita Faden, Diretora do Depart
Pág.Página 24