O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

II SÉRIE-A — NÚMERO 86 44

A complexidade dos fenómenos criminais e a sofisticação dos recursos utilizados fazem com que, muitas

vezes, nas suas diversas concretizações, tenham impacto significativo nas pessoas, na economia, nas

instituições e, em última instância no Estado de Direito, minando também os princípios da boa administração,

da equidade e da justiça social, falseando a concorrência, potenciando entraves ao desenvolvimento económico,

privando os Estados de receitas fiscais e colocando em risco a estabilidade e os alicerces da sociedade,

fomentando a desigualdade social.

Efetivamente, as características atuais do crime exigem das estruturas de prevenção e repressão uma

atuação imediata, concertada e muitas vezes polarizada. No espaço da União Europeia, a cooperação judiciária

em matéria penal entre os Estados-membros, baseada no princípio do reconhecimento e confiança mútuos,

tem-se assumido progressivamente como um elemento estruturante no combate ao crime e à criminalidade,

cada vez mais destituída de fronteiras físicas.

A garantia do espaço de liberdade, de segurança e de justiça exige a adoção de mecanismos de cooperação

que permitam assegurar, de forma estruturada, o combate ao crime. Neste quadro, a recolha, produção e

conservação da prova assumem um papel determinante, sendo, contudo, dificultadas pela dispersão dos

elementos de prova por diferentes jurisdições.

Por se ter evidenciado que o enquadramento existente para a recolha de elementos de prova era

excessivamente fragmentado e complexo, o Conselho Europeu, no Programa de Estocolmo, aprovado em

dezembro de 2009, considerou ser necessária uma nova abordagem, através da criação de um sistema global

de obtenção de elementos de prova nos processos de dimensão transfronteiriça, ou nos casos em que o crime

tenha ocorrido num Estado-membro, mas relativamente ao qual seja necessário obter prova noutro Estado-

membro. Em consequência foi aprovada a Diretiva 2014/41/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 3 de

abril de 2014, relativa à decisão europeia de investigação em matéria penal, contendo um sistema global

destinado a substituir todos os instrumentos existentes neste domínio e que abrange a generalidade dos meios

de obtenção de prova, com prazos de execução e motivos de recusa relativamente restritos.

Esta Diretiva assenta numa nova abordagem, de âmbito horizontal, aplicando-se a todas as medidas de

investigação que visam recolher elementos de prova, com exceção da criação de equipas de investigação

conjunta e da recolha de elementos de prova por essas equipas, as quais requerem regras específicas.

Neste contexto, a presente lei, transpondo para a ordem jurídica nacional a Diretiva 2014/41/UE do

Parlamento Europeu e do Conselho de 3 de abril de 2014, relativa à decisão europeia de investigação em

matéria penal, estabelece o regime jurídico de emissão, transmissão, reconhecimento e execução de uma

decisão europeia de investigação, consistindo esta numa decisão emitida ou validada por uma autoridade

judiciária de um Estado-membro para que sejam executadas noutro Estado-membro uma ou várias medidas de

investigação específicas, tendo em vista a obtenção de elementos de prova.

No quadro dos motivos de não reconhecimento ou da não execução salvaguarda-se, entre outros

fundamentos, o princípio da intervenção mínima, decorrente dos artigos 2.º e 18.º, n.º 2, da Constituição da

República Portuguesa, o princípio de ne bis in idem, corolário de direito internacional, também previsto no n.º 5

do artigo 29.º da Constituição da República Portuguesa, bem como a proteção dos direitos fundamentais

consagrados no artigo 6.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia.

Face à relevância da cooperação judiciária internacional em matéria penal no âmbito da concretização de

um espaço de liberdade, de segurança e de justiça, previsto no artigo 3.º, n.º 2 do Tratado da União Europeia,

torna-se imperioso a adoção de legislação interna, de molde a permitir ao aplicador nacional um uso correto e

harmonioso das normas instituídas pela diretiva, em consonância com o ordenamento processual e judiciário

português.

A presente lei afasta, numa relação de precedência, a aplicação dos restantes instrumentos de cooperação

judiciária em matéria penal que incidam sobre a obtenção e transmissão de elementos de prova entre Portugal

e os outros Estado-membros da União Europeia, com exceção da criação de equipas de investigação conjunta,

visando assim, em conformidade com a Diretiva que transpõe, assegurar uma maior eficácia, rapidez e coerência

dos mecanismos utilizados.

Para além das regras gerais em matéria de obtenção e transferência de prova, contém um conjunto de

disposições específicas relativas a determinadas medidas de investigação concretas, designadamente a

transferência temporária de pessoas detidas para efeitos de investigação, a audição por videoconferência e por

conferência telefónica, informações sobre contas e operações bancárias e financeiras, medidas para recolha de

Páginas Relacionadas
Página 0043:
29 DE MARÇO DE 2017 43 após o início da sua vigência. 2 - Sempre que uma lei
Pág.Página 43
Página 0045:
29 DE MARÇO DE 2017 45 prova em tempo real, investigações encobertas, interceção de
Pág.Página 45
Página 0046:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 46 tribunal, por um juiz de instrução ou por um magistrado d
Pág.Página 46
Página 0047:
29 DE MARÇO DE 2017 47 2 - A DEI é assinada pela autoridade de emissão, que certifi
Pág.Página 47
Página 0048:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 48 CAPÍTULO II Procedimentos e garantias de emissão <
Pág.Página 48
Página 0049:
29 DE MARÇO DE 2017 49 5 - Se necessário, designadamente para identificação da auto
Pág.Página 49
Página 0050:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 50 condições que seriam aplicáveis se a medida de investigaç
Pág.Página 50
Página 0051:
29 DE MARÇO DE 2017 51 7 - Nos casos previstos nas alíneas c) e d) do n.º 5 são emi
Pág.Página 51
Página 0052:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 52 específicos. 3 - A autoridade de execução p
Pág.Página 52
Página 0053:
29 DE MARÇO DE 2017 53 qualquer meio adequado e, se necessário, deve solicitar-lhe
Pág.Página 53
Página 0054:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 54 a) Seja impossível tomar uma decisão sobre o reconhecimen
Pág.Página 54
Página 0055:
29 DE MARÇO DE 2017 55 Artigo 28.º Responsabilidade penal dos agentes do Est
Pág.Página 55
Página 0056:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 56 no prazo estabelecido pela autoridade de execução, após c
Pág.Página 56
Página 0057:
29 DE MARÇO DE 2017 57 Artigo 34.º Imunidade 1 - A pessoa tran
Pág.Página 57
Página 0058:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 58 b) Se necessário, são acordadas entre as autoridades comp
Pág.Página 58
Página 0059:
29 DE MARÇO DE 2017 59 5 - Pode também ser emitida uma DEI para determinar se uma p
Pág.Página 59
Página 0060:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 60 6 - É competente para o reconhecimento da DEI o magistrad
Pág.Página 60
Página 0061:
29 DE MARÇO DE 2017 61 6 - A DEI referida no n.º 1 pode ser executada mediante:
Pág.Página 61
Página 0062:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 62 CAPÍTULO VI Medidas provisórias Arti
Pág.Página 62
Página 0063:
29 DE MARÇO DE 2017 63 6 - A autoridade de emissão e a autoridade de execução infor
Pág.Página 63
Página 0064:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 64 Artigo 49.º Entrada em vigor A prese
Pág.Página 64
Página 0065:
29 DE MARÇO DE 2017 65
Pág.Página 65
Página 0066:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 66
Pág.Página 66
Página 0067:
29 DE MARÇO DE 2017 67
Pág.Página 67
Página 0068:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 68
Pág.Página 68
Página 0069:
29 DE MARÇO DE 2017 69
Pág.Página 69
Página 0070:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 70
Pág.Página 70
Página 0071:
29 DE MARÇO DE 2017 71
Pág.Página 71
Página 0072:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 72 ANEXO II (a que se refere o n.º 1 do artigo
Pág.Página 72
Página 0073:
29 DE MARÇO DE 2017 73 ANEXO III (a que se refere o n.º 2 do artigo 4
Pág.Página 73
Página 0074:
II SÉRIE-A — NÚMERO 86 74
Pág.Página 74
Página 0075:
29 DE MARÇO DE 2017 75 ANEXO IV [a que se refere a alínea a) do n.º 1 do art
Pág.Página 75