O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

19 DE JULHO DE 2017 243

PROPOSTA DE LEI N.º 73/XIII (2.ª)

(REGULA A TROCA AUTOMÁTICA DE INFORMAÇÕES OBRIGATÓRIA RELATIVA A DECISÕES

FISCAIS PRÉVIAS TRANSFRONTEIRIÇAS E A ACORDOS PRÉVIOS SOBRE PREÇOS DE

TRANSFERÊNCIA E NO DOMÍNIO DA FISCALIDADE, TRANSPONDO A DIRETIVA (UE) 2015/2376 E A

DIRETIVA (UE) 2016/881)

Texto final da Comissão de Orçamento, Finanças e Modernização Administrativa

Artigo 1.º

Objeto

1 - A presente lei procede à transposição para a ordem jurídica nacional da:

a) Diretiva (UE) 2015/2376, do Conselho, de 8 de dezembro de 2015, que altera a Diretiva 2011/16/UE, no

que respeita à troca automática de informações obrigatória no domínio da fiscalidade, no que se refere a

decisões fiscais prévias transfronteiriças e acordos prévios sobre preços de transferência;

b) Diretiva (UE) 2016/881, do Conselho, de 25 de maio de 2016, que altera a Diretiva 2011/16/UE, no que

respeita à troca automática de informações obrigatória no domínio da fiscalidade, estabelecendo as regras

relativas à declaração por país ao abrigo de convenções internacionais.

2. Para efeitos do número anterior, altera-se:

a) O Decreto-Lei n.º 61/2013, de 10 de maio, alterado e republicado pelo Decreto-Lei n.º 64/2916, de 11 de

outubro;

b) O Regime Geral das Infrações Tributárias, aprovado pela Lei n.º 15/2001, de 5 de junho.

c) Regime de comunicação de informações financeiras (RCIF), aprovado pelo artigo 239.º da Lei n.º 82-

B/2014, de 31 de dezembro;

d) O Código do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas (Código de IRC);

e) A Lei Geral Tributária, aprovada pelo Decreto-Lei n.º 398/98, de 17 de dezembro;

f) O Decreto-Lei n.º 64/2016, de 11 de outubro.

Artigo 2.º

Âmbito

1 - As disposições relativas à comunicação por parte da Autoridade Tributária e Aduaneira, mediante troca

obrigatória e automática, das informações relativas a decisões fiscais prévias transfronteiriças, acordos prévios

sobre preços de transferência e à declaração por país, aplicam-se na troca de informações com outros Estados-

Membros da União Europeia.

2 - As disposições relativas à comunicação por parte da Autoridade Tributária e Aduaneira, mediante troca

obrigatória e automática, das informações correspondentes a decisões fiscais prévias transfronteiriças ou

acordos prévios sobre preços de transferência, são aplicáveis, com as necessárias adaptações, na comunicação

que deva ser efetuada, mediante troca espontânea de informações, às autoridades competentes de outras

jurisdições ao abrigo de convenção ou outro instrumento jurídico internacional, dando cumprimento aos

requisitos internacionalmente exigíveis em matéria de transparência.

3–As disposições relativas à comunicação por parte da Autoridade Tributária e Aduaneira, mediante troca

obrigatória e automática, de informações sobre a declaração por país que deve ser transmitida a qualquer outro

Estado-Membro, são ainda aplicáveis, com as necessárias adaptações, na troca de informações com:

a) Outras jurisdições que implementem a declaração por país, ao abrigo de instrumento jurídico da União

Europeia, em que, com base nas informações constantes da declaração por país, uma ou mais entidades

Páginas Relacionadas
Página 0244:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 244 constituintes do grupo de empresas multinacionais da en
Pág.Página 244
Página 0245:
19 DE JULHO DE 2017 245 i) «Troca obrigatória e automática de informações», a comun
Pág.Página 245
Página 0246:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 246 do estabelecimento estável; d) A operação ou sér
Pág.Página 246
Página 0247:
19 DE JULHO DE 2017 247 b) […]. 3 – […]. 4 – […]. 5 – [
Pág.Página 247
Página 0248:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 248 montante calculado em conformidade com o disposto nos a
Pág.Página 248
Página 0249:
19 DE JULHO DE 2017 249 operações ou série de operações, que não conduza à divulgaç
Pág.Página 249
Página 0250:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 250 outros Estados-Membros ou a Comissão Europeia, sob qual
Pág.Página 250
Página 0251:
19 DE JULHO DE 2017 251 Artigo 19.º […] 1 – […]. 2 – As
Pág.Página 251
Página 0252:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 252 comunica às autoridades competentes de todos os outros
Pág.Página 252
Página 0253:
19 DE JULHO DE 2017 253 de 5% por cada dia de atraso no cumprimento da presente obr
Pág.Página 253
Página 0254:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 254 c) […]; d) Declaração financeira e fiscal por pa
Pág.Página 254
Página 0255:
19 DE JULHO DE 2017 255 g) […]; h) […]; i) A identificação de cada en
Pág.Página 255
Página 0256:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 256 empresas multinacionais apenas por razões de dimensão o
Pág.Página 256
Página 0257:
19 DE JULHO DE 2017 257 Artigo 138.º […] 1 – […]. 2 –
Pág.Página 257
Página 0258:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 258 Artigo9.º Alteração à Lei Geral Tributária <
Pág.Página 258
Página 0259:
19 DE JULHO DE 2017 259 «Artigo 2.º […] 1 – […]. 2 – […
Pág.Página 259
Página 0260:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 260 k) […]; l) […]; m) […]. 2 –
Pág.Página 260
Página 0261:
19 DE JULHO DE 2017 261 Artigo 12.º Alteração ao Anexo II ao Decreto-
Pág.Página 261
Página 0262:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 262 b) Para determinar se o titular da conta é uma institui
Pág.Página 262
Página 0263:
19 DE JULHO DE 2017 263 Artigo 15.º Norma revogatória São revo
Pág.Página 263
Página 0264:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 264 2 - Não obstante o disposto no número anterior, o prese
Pág.Página 264
Página 0265:
19 DE JULHO DE 2017 265 capacidade para a prática de atos jurídicos, mas que não po
Pág.Página 265
Página 0266:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 266 d) A operação ou série de operações inclui medidas toma
Pág.Página 266
Página 0267:
19 DE JULHO DE 2017 267 território português de uma instituição financeira com sede
Pág.Página 267
Página 0268:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 268 depósito, instituição de custódia, empresa de seguros e
Pág.Página 268
Página 0269:
19 DE JULHO DE 2017 269 Artigo 4.º-B Instituições financeiras não reportante
Pág.Página 269
Página 0270:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 270 intragovernamental ou supranacional que seja composta e
Pág.Página 270
Página 0271:
19 DE JULHO DE 2017 271 ENF passivas; iii) As contribuições dos assalariados
Pág.Página 271
Página 0272:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 272 a) Uma conta de depósito; b) Uma conta de custód
Pág.Página 272
Página 0273:
19 DE JULHO DE 2017 273 contrato de renda, na qual sejam conservados um ou vários a
Pág.Página 273
Página 0274:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 274 cujo prémio seja pago com uma periodicidade mínima anua
Pág.Página 274
Página 0275:
19 DE JULHO DE 2017 275 reforma ou de pensões registado ou regulado para a concessã
Pág.Página 275
Página 0276:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 276 d) Uma conta detida unicamente por uma sucessão se a do
Pág.Página 276
Página 0277:
19 DE JULHO DE 2017 277 c) do n.º 1 do artigo 4.º-B e na alínea g) do n.º 1 do arti
Pág.Página 277
Página 0278:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 278 Assistência Mútua em Matéria Fiscal, adotada em Estrasb
Pág.Página 278
Página 0279:
19 DE JULHO DE 2017 279 i) Está estabelecida e opera no Estado-Membro ou nou
Pág.Página 279
Página 0280:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 280 pagamento nos termos do contrato. 4 - No vencime
Pág.Página 280
Página 0281:
19 DE JULHO DE 2017 281 Artigo 4.º-I Conversão de moeda Para e
Pág.Página 281
Página 0282:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 282 previsivelmente relevantes para a aplicação e execução
Pág.Página 282
Página 0283:
19 DE JULHO DE 2017 283 conta, ou relativos a essa conta, durante o ano civil relev
Pág.Página 283
Página 0284:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 284 preços de transferência, quando tenha sido indicada;
Pág.Página 284
Página 0285:
19 DE JULHO DE 2017 285 b) A partir de 1 de janeiro de 2017; 2 - As i
Pág.Página 285
Página 0286:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 286 devem ser transmitidas, sem dependência de qualquer ped
Pág.Página 286
Página 0287:
19 DE JULHO DE 2017 287 2 - A portaria a que se refere o número anterior regulament
Pág.Página 287
Página 0288:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 288 administrativas, os funcionários da autoridade requeren
Pág.Página 288
Página 0289:
19 DE JULHO DE 2017 289 desproporcionadas. 7 - A autoridade competente naci
Pág.Página 289
Página 0290:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 290 intenção de as partilhar com um terceiro Estado-Membro
Pág.Página 290
Página 0291:
19 DE JULHO DE 2017 291 Artigo 14.º Obrigações da Autoridade Tributária e Ad
Pág.Página 291
Página 0292:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 292 CAPÍTULO VIII Disposições gerais e finais
Pág.Página 292
Página 0293:
19 DE JULHO DE 2017 293 a) Adaptar os respetivos sistemas para permitir a troca das
Pág.Página 293
Página 0294:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 294 comunicação pode ser efetuada em qualquer das línguas o
Pág.Página 294
Página 0295:
19 DE JULHO DE 2017 295 4 A comunicação da declaração por país, a que se ref
Pág.Página 295
Página 0296:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 296 acordo com os capítulos III e IV, se verifique ser cont
Pág.Página 296
Página 0297:
19 DE JULHO DE 2017 297 Artigo 2.º Saldo ou valor da conta conjunta <
Pág.Página 297
Página 0298:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 298 b) Às contas de menor valor os procedimentos de diligên
Pág.Página 298
Página 0299:
19 DE JULHO DE 2017 299 endereço, desde que não seja por erro; c) Um endereç
Pág.Página 299
Página 0300:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 300 a) O titular da conta inicie uma transação relativament
Pág.Página 300
Página 0301:
19 DE JULHO DE 2017 301 i) Uma autocertificação do titular da conta do(s) Estado(s)
Pág.Página 301
Página 0302:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 302 d) No caso das contas financeiras que não sejam contas
Pág.Página 302
Página 0303:
19 DE JULHO DE 2017 303 é obrigada a tratar o novo endereço como uma alteração de c
Pág.Página 303
Página 0304:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 304 CAPÍTULO III Procedimentos de diligência devida
Pág.Página 304
Página 0305:
19 DE JULHO DE 2017 305 a) Analisar as informações mantidas para fins regulamentare
Pág.Página 305
Página 0306:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 306 2. A análise das contas pré-existentes de entidades cuj
Pág.Página 306
Página 0307:
19 DE JULHO DE 2017 307 autocertificação com base nas informações obtidas pela inst
Pág.Página 307
Página 0308:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 308 Artigo 23.º Utilização de autocertificaçõ
Pág.Página 308
Página 0309:
19 DE JULHO DE 2017 309 Artigo 25.º Agregação de contas de pessoas si
Pág.Página 309
Página 0310:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 310 3 - Os trustees (administradores) de qualquer trust (es
Pág.Página 310
Página 0311:
19 DE JULHO DE 2017 311 residência fiscal, nomeadamente, por ser considerada fiscal
Pág.Página 311
Página 0312:
II SÉRIE-A — NÚMERO 143 312 endereço utilizado exclusivamente para envio de corresp
Pág.Página 312
Página 0313:
19 DE JULHO DE 2017 313 Palácio de São Bento, 19 de julho de 2017. A Preside
Pág.Página 313