O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

30 DE DEZEMBRO DE 2017

61

Artigo 22.º – Cooperação internacional para fins de prevenção e outras medidas administrativas

1 As Partes cooperarão para efeitos de proteção e assistência às vítimas.

2 Sem prejuízo dos sistemas de comunicação internos, as Partes designarão um ponto de contacto nacional

encarregue de transmitir e receber os pedidos de informação e/ou de cooperação relacionados com o combate

à contrafação de produtos médicos e infrações análogas que ameaçam a saúde pública.

3 Cada Parte empenhar-se-á, quando for caso disso, em incluir a prevenção e o combate à contrafação de

produtos médicos e infrações análogas que ameaçam a saúde pública nos programas de apoio ao

desenvolvimento destinados a Estados terceiros.

Capítulo VIII – Mecanismo de acompanhamento

Artigo 23.º – Comité das Partes

1 O Comité das Partes é composto por representantes das Partes na Convenção.

2 O Comité das Partes será convocado pelo Secretário-Geral do Conselho da Europa. A sua primeira

reunião terá lugar no prazo de um ano a contar da data de entrada em vigor da presente Convenção para o

décimo signatário que a tenha ratificado. Subsequentemente, o Comité reunir-se-á sempre que pelo menos um

terço das Partes ou o Secretário-Geral o solicitarem.

3 O Comité das Partes adotará o seu próprio regulamento interno.

4 O Comité das Partes será assistido no exercício das suas funções pelo Secretariado do Conselho da

Europa.

5 Uma Parte contratante que não seja membro do Conselho da Europa contribuirá para o financiamento do

Comité das Partes, segundo a modalidade a ser decidida pelo Comité de Ministros, após consulta dessa mesma

Parte.

Artigo 24.º – Outros representantes

1 A Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa, o Comité Europeu para os Problemas Criminais

(CDPC), bem como outros comités intergovernamentais ou científicos competentes do Conselho da Europa

designarão um representante para o Comité das Partes, a fim de contribuir para uma abordagem multissetorial

e multidisciplinar.

2 O Comité de Ministros pode, uma vez consultado o Comité das Partes, convidar outros órgãos do

Conselho da Europa a designarem um representante para o Comité das Partes.

3 Podem ser admitidos como observadores junto do Comité das Partes representantes de organismos

internacionais de interesse, segundo o procedimento estabelecido pelas regras pertinentes do Conselho da

Europa.

4 Podem ser admitidos como observadores junto do Comité das Partes representantes de órgãos oficiais

de interesse das Partes, segundo o procedimento estabelecido pelas regras pertinentes do Conselho da Europa.

5 Podem ser admitidos como observadores junto do Comité das Partes representantes da sociedade civil,

nomeadamente de organizações não-governamentais, segundo o procedimento estabelecido pelas regras

pertinentes do Conselho da Europa.

6 Na designação dos representantes nos termos dos números 2 a 5, será assegurada uma representação

equilibrada dos diferentes setores e disciplinas.

7 Os representantes designados nos termos dos números 1 a 5 participam nas reuniões od Comité das

Partes sem direito de voto.

Artigo 25.º – Funções do Comité das Partes

1 O Comité das Partes monitoriza a aplicação da presente Convenção. O regulamento interno do Comité

das Partes fixa o procedimento de avaliação da aplicação da presente Convenção, adotando uma abordagem

multissetorial e multidisciplinar.

2 O Comité das Partes também facilitará a recolha, análise e troca de informações, de experiências e de

boas práticas entre os Estados, a fim de reforçar a sua capacidade de prevenir e combater a contrafação de

Páginas Relacionadas
Página 0020:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 20 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO N.º 62/XIII (3
Pág.Página 20
Página 0021:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 21 Anexos <
Pág.Página 21
Página 0022:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 22 <
Pág.Página 22
Página 0023:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 23 <
Pág.Página 23
Página 0024:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 24 <
Pág.Página 24
Página 0025:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 25 <
Pág.Página 25
Página 0026:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 26 <
Pág.Página 26
Página 0027:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 27 <
Pág.Página 27
Página 0028:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 28 <
Pág.Página 28
Página 0029:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 29 <
Pág.Página 29
Página 0030:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 30 <
Pág.Página 30
Página 0031:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 31 <
Pág.Página 31
Página 0032:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 32 <
Pág.Página 32
Página 0033:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 33 <
Pág.Página 33
Página 0034:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 34 <
Pág.Página 34
Página 0035:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 35 <
Pág.Página 35
Página 0036:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 36 <
Pág.Página 36
Página 0037:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 37 <
Pág.Página 37
Página 0038:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 38 <
Pág.Página 38
Página 0039:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 39 <
Pág.Página 39
Página 0040:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 40 <
Pág.Página 40
Página 0041:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 41 <
Pág.Página 41
Página 0042:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 42 <
Pág.Página 42
Página 0043:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 43 <
Pág.Página 43
Página 0044:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 44 <
Pág.Página 44
Página 0045:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 45 <
Pág.Página 45
Página 0046:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 46 <
Pág.Página 46
Página 0047:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 47
Pág.Página 47
Página 0048:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 48 <
Pág.Página 48
Página 0049:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 49
Pág.Página 49
Página 0050:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 50 <
Pág.Página 50
Página 0051:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 51 <
Pág.Página 51
Página 0052:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 52 <
Pág.Página 52
Página 0053:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 53 CONVENÇÃO DO CONSELHO DA EUROPA SOBRE A CON
Pág.Página 53
Página 0054:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 54 Reconhecendo que, para combater eficazmente
Pág.Página 54
Página 0055:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 55 para fins de diagnóstico e/ou terapêuticos e que seja nec
Pág.Página 55
Página 0056:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 56 incluindo a intermediação, o tráfico, inclu
Pág.Página 56
Página 0057:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 57 2 Cada Parte adotará as medidas legislativas e outras nec
Pág.Página 57
Página 0058:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 58 3 Cada Parte adotará as medidas legislativa
Pág.Página 58
Página 0059:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 59 2 Cada Parte adotará as medidas legislativas e outras nec
Pág.Página 59
Página 0060:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 60 a Garantir que as vítimas tenham acesso a i
Pág.Página 60
Página 0062:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 62 produtos médicos e infrações análogas que a
Pág.Página 62
Página 0063:
30 DE DEZEMBRO DE 2017 63 membro do Conselho da Europa, mediante convite do Comité
Pág.Página 63
Página 0064:
II SÉRIE-A — NÚMERO 47 64 Artigo 33.º – Notificação O Secretári
Pág.Página 64