(

da adopção d'algumas provisões contidas nas substituições: todo o tempo, que nós gastarmos nisto não é perdido, quanto mais clara e perfeita sair a lei, melhor. (apoiados) Em conclusão, Sr. Presidente , direi, que peço, que na tabeliã se inscrevam á margem as designações legaes, confiontadas com as designações permittidas, empregando-se a nomenclatura filosófica embora fosse baseada na palavra— vara: eis o que eu desejava, no entretanto a Camará decidirá o que julgar mais conveniente. O Sr. Miranda: — Sr. Presidente, eu pedi a palavra para requerer, que se observe o regimento; V. Ex.a tem estado hoje com muita docilidade, e eu espero encontra-la também para mini. Votou-se aqui já o arl. 2.° deste projecto, veio-âe por urna es-trangeirinha pedir. (O Sr. Castilho: — Peço a palavra, e desejava desde já saber, se — estrangciri-nha — é palavra parlamentar.) O Orador: — E uma frase, que aqui se tem usado muitas vezes, eslran-geirinhu enlendo eu, que quer dizer, um meio mais fino, mais sagaz; veio pedir-se, dizia eu, que se reconsiderasse este negocio, isto é, o art. 2.°; a proposta feita para este fim foi rejeitada,

O Sr. Castilho: — Por consequência cedo da palavra.

O Sr. Presidente: — O Sr. Deputado pediu â palavra para um requerimento, e pediu a observância do regimento para a mesma falta, que o Sr. Deputado acaba decommetter: (apoiado) logo a mesma necessidade de impor a pena que pediu para oulro, a vejo eu agora para S. S.% (apoiado) porque lambem fallou sobre a matéria. Agora indo á questão principal direi, que esta discussão não tem marchado fora da ordem, (apoiado) e direi a razão porque assim o julgo. A Camará pela votação do art. 2.° approvou que a base deste sistema fosse o metro ST.SSÃO K.° 2L

francez com a denominação—vara —agora veio o art. 3.°, que determina que a termologia seja seguida segundo a base —vara — isto é, que se siga a termologia antiga : porém apresentou a questão de se devia seguir o que propõe aCorumissâo, se devia adoptar a termologia filosófica baseada na palavra — vara, — (apoiado) seguir-se a termologia baseada sobre a palavra — melro, — eis-corno se tem discutido este art. 3.°, que quanto a mini está nos seus verdadeiros termos, (apoiado) e assim não tem marchado a discussão fora da ordem, (apoiado)

O Sr. Fonseca Magalhães: — (Sobre a ordem.) E e para uma queslâo previa, não sei se a farei bem, e nem mesmo sei se a concebi bem. Eu qui-zera que se entendesse, que este objecto não é de convicção, e objecto de consciência, cada um de nós tem o seu juizo já formado a respeito deste ob-. jecto, e sobre a facilidade ou difficuldade de adoptar a termologia segundo a sciencia. A queslâo a que V. Ex.* se referiu, é a que tractou o Sr. Deputado Castilho: essa questão entendo eu, que ainda poderá ter logar para depois; quando se traclar da tabeliã, então se poderá ver e decidir o que convém seguir.

Na verdade eu começo a tremer: ora expliquemos, Senhores; eu explico o que sinto antes do que penso. Torno a dizer, este é um objecto de consciência muito mais do que de razão; a fallar a verdade, aos meus ouvidos soa melhor o melimetro, centímetro ele., mas se ficamos em melimetro estamos perdidos. Sr. Presidente, eu traclo este negocio muito serio, e o que o nobre Deputado disse é muito serio, e merece ser discutido com seriedade.

Sr. Presidente, creio que estando formadas as convicções, estando locada a consciência de cada um dos nobres Deputados, e portanto a da Camará, entendia propor como questão previa — será ou não será — eis-aqui a questão, a Camará que decida. A discussão progride sobre a decisão da Camará — adopta ou não adopta a Camará a terminologia do projecto? — Já não pôde haver a menor queslâo sobre se a Camará admitte essa divisão: eis-aqui a questão, por consequência eu proponho que a Camará decida, se adopta a terminologia do projecto do sistema proposto de pesos e medidas, ou se adopta a terminologia filosófica baseada sobre a palavra — vara.—

" O Sr. Presidente: — O Sr. Deputado não manda para a Mesa a sua proposta. Eis a razão porque eu enjcndi, que votando-se o arligo, que se discute, nelle estava comprehendida a adopção da tabeliã, isto e', a adopção das designações da terminologia que se acha na tabeliã, e se a Cnmara não admit-tisse tractar o arligo, eu entendia que a tabeliã era separada, e então neste logar se designaria o modo como se haviam de chamar as medidas. Eu suppo-nho que não deve haver questão, se adopta ou não ; e' votar-se o artigo, (apoiado, apoiado)