1389 | I Série - Número 023 | 22 de Novembro de 2003

A Oradora: - A menos que também agora alguém se lembre de afirmar que a correcção do desequilíbrio externo se está a processar de forma espontânea.

Risos do PSD e do CDS-PP.

Vozes do PS: - É a recessão!

A Oradora: - Srs. Deputados, é o resultado da política que desmente a afirmação de que não está a ser feita a consolidação orçamental.

O Sr. Eduardo Ferro Rodrigues (PS): - É o Banco de Portugal!

A Oradora: - Se ela não estivesse a ser feita, quais os motivos por que se estaria a corrigir o desequilíbrio externo?!
Nem nos vão dizer, com certeza, que é o "motor" da Europa que nos está a ajudar, pelo contrário,…

A Sr.ª Elisa Guimarães Ferreira (PS): - É a recessão e a quebra de investimento!

A Oradora: - … todas as variáveis externas têm ido no sentido de contrariar este resultado, nomeadamente, como já referi, a evolução da taxa de juro.
O desequilíbrio externo reduziu-se em mais de metade apenas em um ano e meio. É um facto indesmentível e inquestionável.

Vozes do PSD: - Muito bem!

Vozes do PS: - É a recessão!

A Oradora: - É o resultado de uma política real e não simulada, para ter efeitos tão nítidos num curto espaço de tempo.

Protestos do PS.

Mais: numa altura em que a Europa começa a dar sinais de retoma, também em Portugal, os indicadores económicos, tanto qualitativos como quantitativos, apontam no sentido da recuperação. Ou seja, os sinais são os de que a política está correcta.

Vozes do CDS-PP: - Muito bem!

A Oradora: - É, de resto, o que diz a maioria dos economistas.

O Sr. António Costa (PS): - Antigamente eram todos, agora é só a maioria!

A Oradora: - O sinal negativo é o desemprego, que, infelizmente, é um dos sintomas de que a correcção dos desequilíbrios está a ser feita.
Por isso, Srs. Deputados, quando o Partido Socialista invoca o desemprego, demonstra a sua total irresponsabilidade,…

Vozes do CDS-PP: - Muito bem!

Protestos do PS.

A Oradora: - … porque os responsáveis socialistas sabem e sabiam,…

Vozes do PSD: - Pois sabiam!

A Oradora: - … sempre souberam, que quando chegasse a altura de corrigir as consequências da sua desastrada política económica isso se faria sempre com o aumento do desemprego, como tantas vezes dissemos nesta Assembleia.