O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

19 DE AGOSTO DE 1986

3769

deste modo, a proposta é descabida, e o problema aqui levantado deve ser tratado no âmbito das disposições mais gerais relativas aos direitos, liberdades e garantias estabelecidos constitucionalmente e do que daí decorre. . —

Artigo 64.*

Aprovado por unanimidade.

Declaração do PCP -

0 PCP não apresentou declaração de voto artigo a artigo, pois entende manifestar a sua posição na sequência da votação final global em Plenário.

Declaração de voto do PRD

Na maioria dos casos, votámos contra as propostas do CDS apresentadas na votação final, na especialidade, no seio da Comissão Parlamentar de Educação, Ciência e Cultura, pelas seguintes razões principais:

a) O CDS não apresentou projecto de lei, participou irregularmente nos trabalhos dá Subcomissão, nomeadamente na 1.* fase, não tendo contribuído significativamente para o texto síntese elaborado por esta:

b) Os trabalhos da Subcomissão, após a votação na generalidade, entenderem-se ao longo de dois meses, e a apresentação das propostas do CDS apenas no último dia e apenas na Comissão, pode considerar-se como extemporânea;

c) As propostas apresentadas, pela sua novidade, careciam de maior debate e aprofundamento; porque a ocasião não era propícia para isso, sempre que houve dúvidas, votámos contra.

Hàriolo da Paiva Campos (c mais um signatário). Texto final elaborado pela Comissão

CAPÍTULO I Âmbito • princípios

Artigo 1." (Âmbito a definição)'

1 — A presente lei estabelece o quadro geral do sistema educativo.

2 — O sistema educativo é o conjunto de meios pelo qual se concretiza o direito à educação que se exprime pela garantia de uma permanente acção formativa orientada para favorecer o desenvolvimento global da personalidade, o progresso social e a democratização da sociedade.

3 — O sistema educativo desenvolve-se segundo um conjunto organizado de estruturas e de acções deversi-ficadas, por iniciativa e sob responsabilidade de diferentes instituições e entidades públicas, particulares e cooperativas.

4 — O sistema educativo tem por âmbito geográfico a totalidade do território português —continente e regiões autónomas—, mas deve ter uma expressão suficientemente Uexível e deversificada de modo a abranger a generalidade dos países c dos locais em

que vivam comunidades de portugueses ou em que se verifique acentuado interesse pelo desenvolvimento e divulgação da cultura portuguesa.

5 — A coordenação da política relativa ao sistema educativo, independentemente das instituições que o compõem, incumbe a um ministério especialmente vocacionado para o efeito.

Artigo 2.° (Princípios gerais)

1 j— Todos os portugueses têm direito à educação e à cultura, nos termos da Constituição da República.

2 — ê da especial responsabilidade do Estado promover a democratização do ensino, garantindo o direito a uma justa e efectiva igualdade de oportunidades no acesso e sucesso escolares.

3 — No acesso à educação e na sua prática é garantido a todos os portugueses o respeito pelo princípio da liberdade de aprender e de ensinar, com tolerância para com as escolhas possíveis, tendo em conta, designadamente, os seguintes princípios:

a) O Estado não pode atribuir-se o direito de programar a educação e a cultura segundo quaisquer directrizes filosóficas, estéticas, politicas, ideológicas ou religiosas;

6) O ensino público não será confessional;

c) É garantido o direito de criação de escolas particulares e cooperativas.

4 — O sistema educativo responde às necessidades resultantes da realidade social, contribuindo para o desenvolvimento pleno e harmonioso da personalidade dos individuos, incentivando a formação de cidadãos livres, responsáveis, autónomos e solidários e valorizando a dimensão humana do trabalho.

5 — A educação promove o desenvolvimento do espírito democrático e pluralista, respeitador dos outros e das suas ideias, aberto ao diálogo e à livre troca de opiniões, formando cidadãos capazes de julgarem com espírito crítico e criativo o meio social em que se integram e de se empenharem na sua transformação progresssiva.

Artigo 3.° (Principios organizativos)

O sistema educativo organiza-se de forma a:

a) Contribuir para a defesa da identidade nacional e para o reforço da. fidelidade à matriz histórica de Portugal, através da consciencialização relativamente ao património do povo português, no quadro dá tradição universalista europeia e da crescente interdependência e necessária solidariedade entre todos os povos do mundo;

b) Contribuir para a realização do educando através do pleno desenvolvimento da personalidade, da formação do carácter e da cidadania, preparando-o para umã reflexão consciente sobre os valores espirituais, estéticos, morais e cívicos e proporcionando-lhe um equilibrado desenvolvimento físico;

c) Assegurar a formação cívica e moral dos jovens;

Páginas Relacionadas
Página 3727:
19 DE AGOSTO DE 1986 3727 ÁRTICO i." (Procesaos pendentes) 1 — Os processos^ren
Pág.Página 3727
Página 3728:
3728 II SÉRIE - NÚMERO 98 Texto da Subcomissão CAPÍTULO I Àmbirrre princípios
Pág.Página 3728
Página 3729:
19 DE AGOSTO DE 1986 3729 CAPÍTULO [[ Organização dó sistema educativo -artigo
Pág.Página 3729
Página 3730:
3730 II SÉRIE — NÚMERO 98 a educação artística de modo a sensibilizar para as diversa
Pág.Página 3730
Página 3731:
19 DE AGOSTO DE 1986 3731 e) Facultar contactos e experiências com o mundo do trabalh
Pág.Página 3731
Página 3732:
3732 II SÉRIE — NÚMERO 98 2 — No ensino superior poderão, ainda, ser atri-" buídos di
Pág.Página 3732
Página 3733:
19 DE AGOSTO DE 1986 3733 Artigo 18.° (Formação profissional) t — A forma
Pág.Página 3733
Página 3734:
3734 II SÉRIE — NÚMERO 98 Educação extra-a «colar Artigo 22." (Educarão extra-e
Pág.Página 3734
Página 3735:
19 DE AGOSTO DE 1986 3735 CAPITULO IV Recursos humanos -£8¡go 29° (Princi
Pág.Página 3735
Página 3736:
3736 II SÉRIE — NÚMERO 98 devendo ser-lhe proporcionada uma formação complementar ade
Pág.Página 3736
Página 3737:
19 DE AGOSTO DE 1986 3737 Artigo 40." (Política cia construção e apetrechamento
Pág.Página 3737
Página 3738:
3738 II SÉRIE — NÚMERO 98 3 — Na administração e gestão dos estabelecimentos de educa
Pág.Página 3738
Página 3739:
19 DE AGOSTO DE 1986 3739 realização, nomeadamente nas instituições de ensino superio
Pág.Página 3739
Página 3740:
3740 II SÉRIE — NÚMERO 98 d) Adrrúnistração e gestão escolar; e) Planos curricu
Pág.Página 3740
Página 3741:
19 DE AGOSTO DE 1986 3741 pais e de educadores, e segundo um conjunto organizado de a
Pág.Página 3741
Página 3742:
3742 II SÉRIE — NÚMERO 98 Proposta a.* 9 —aditamento (PSD) Propõe-se o aditamen
Pág.Página 3742
Página 3743:
19 DE AGOSTO DE 1986 3743 Deciaraçio de voto do MDP/CDE «obre o artigo 4.*, a.* 5
Pág.Página 3743
Página 3744:
3744 II SÉRIE — NÚMERO 98 Proposta o.* 21 —aditamento (PCP) Propõe-se o aditame
Pág.Página 3744
Página 3745:
19 DE AGOSTO DE 1986 3745 Proposta a.' 25-A — eliminação (PCP) Propõe-se a elim
Pág.Página 3745
Página 3746:
3746 II SÉRIE — NÚMERO 98 Alíneas /') a n) — Aprovadas por unanimidade. Alínea o) — A
Pág.Página 3746
Página 3747:
19 DE AGOSTO DE 1986 3747 Rejeitada: A favor — PSD e MDP/CDE; Contra — PS. PRD,
Pág.Página 3747
Página 3748:
3748 II SÉRIE — NÚMERO 98 Declaração de voto do CDS sobre a substituição do n.* 4 do
Pág.Página 3748
Página 3749:
19 DE AGOSTO DE 1986 3749 rais e fomente o desenvolvimento das capacidades de concepç
Pág.Página 3749
Página 3750:
3750 II SÉRIE — NÚMERO 98 Rejeitada: A favor — PS, PCP e MDP/CDE; Contra —PSD e
Pág.Página 3750
Página 3751:
19 DE AGOSTO DE 1986 3751 N.° 5 — Aprovado: A favor— PSD, PS, PRD e MDP/CDE; Co
Pág.Página 3751
Página 3752:
3752 II SÉRIE — NÚMERO SS Artigo 14.* N.u 1 — Aprovado por unanimidade. N." 2.<
Pág.Página 3752
Página 3753:
19 DE AGOSTO DE 1986 3751 N.« 4 Decorre da concepção exposta na declaração de v
Pág.Página 3753
Página 3754:
3754 II SÉRIE — NÚMERO 98 Rejeitámos o aditamento do CDS (um novo n.° 5-A) por consid
Pág.Página 3754
Página 3755:
19 DB AGOSTO DE 1986 3755 N.° 2 — Aprovado por unanimidade. N.° 3 — Aprovado por unan
Pág.Página 3755
Página 3756:
3756 II SÉRIE — NÚMERO 98 Artigo 29.* Aprovado por unanimidade. Artíqo 30
Pág.Página 3756
Página 3757:
19 DE ACOSTO DE 1986 3757 que integra um estágio enquadrado por professores de grau d
Pág.Página 3757
Página 3758:
3758 II SÉRIE — NÚMERO 98 Declarações de voto do CDS sobre o artigo 31.* rtopoala «.♦
Pág.Página 3758
Página 3759:
19 DE AGOSTO DE 1986 3759 Proposta a.* 109 — eliminação (CDS) Propõe-se elimina
Pág.Página 3759
Página 3760:
3760 II SÉRIE — NÚMERO 98 N.° 2 — Aprovado: A favor — PSD e PRD; Contra — resta
Pág.Página 3760
Página 3761:
19 DE ACOSTO DE 1986 3761 Declaração de voto do PRD sobre o artigo 41.*, o.* 3
Pág.Página 3761
Página 3762:
3762 II SÉRIE — NÚMERO 99 N.°' 5, 6 e 7 — Aprovados por unanimidade. N.° 8 —Aprovado:
Pág.Página 3762
Página 3763:
19 DE AGOSTO DE 1986 3763 Rejeitámos o aditamento do PCP (n.° 6-A) por caírem no âmbi
Pág.Página 3763
Página 3764:
7364 II SÉRIE — NÚMERO 98 Proposta n.* 140 — aditamento (PCP) Propõe-se aditar
Pág.Página 3764
Página 3765:
19 DE AGOSTO DE 1986 3765 como qualquer outro tipo de ensino, sendo de sublinhar ante
Pág.Página 3765
Página 3766:
3766 II SÉRIE — NÚMERO 98 Proposta n.' 154 —«dl um foto (MDP/CDE) Propõe-se adi
Pág.Página 3766
Página 3767:
19 DE AGOSTO DE 1986 3767 Declarações de voto do CDS Boan a aiopona «.• 157
Pág.Página 3767
Página 3768:
3768 II SÉRIE — NÚMERO 98 Proposta n.* 163—aditamento (PCP) Propõe-se aditar um
Pág.Página 3768
Página 3770:
3770 II SÉRIE — NÚMERO 98 d) Assegurar o direito à diferença, mercê do respeito pelas
Pág.Página 3770
Página 3771:
19 DE AGOSTO DE 1986 3771 7 — Ao ministério responsável pela coordenação da politica
Pág.Página 3771
Página 3772:
3772 II SÉRIE — NÚMERO 98 termos dos números anteriores e de acordo com o desenvolvim
Pág.Página 3772
Página 3773:
19 DE AGOSTO DE 1986 3773 b) Formar diplomados nas diferentes áreas de conhecimento,
Pág.Página 3773
Página 3774:
3774 II SÉRIE — NÚMERO 98 Artigo 15.° (Investigação cientifica) 1 — O Estado de
Pág.Página 3774
Página 3775:
19 DE AGOSTO DE 1986 3775 3 — A formação profissional estrutura-se segundo um modelo
Pág.Página 3775
Página 3776:
3776 II SÉRIE — NÚMERO 98 d) Preparar para o emprego, mediante acções de reconversão
Pág.Página 3776
Página 3777:
19 DE AGOSTO DE 1986 3777 f) Formação que, em referência à realidade social, estimule
Pág.Página 3777
Página 3778:
3778 II SÉRIE — NÚMERO 98 compatíveis com as suas habilitações e responsabilidades pr
Pág.Página 3778
Página 3779:
19 DE AGOSTO DE 1986 3779 disponham de recursos apropriados e de meios que permitam c
Pág.Página 3779
Página 3780:
3780 II SÉRIE — NÚMERO 98 CAPITULO VII Desenvolvimento e avaliação do sistema educati
Pág.Página 3780
Página 3781:
19 DE AGOSTO DE 1986 3781 zar a realização da educação escolar, tendo em vista a pros
Pág.Página 3781
Página 3782:
3782 II SÉRIE — NÚMERO 98 Artigo 61." (Regime de transição) 0 regime de transTÇ
Pág.Página 3782