O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

II SÉRIE-A — NÚMERO 166

66

em atividades em que seja necessário assegurar a continuidade dos períodos de trabalho ou períodos fracionados de trabalho.

Esse decreto também pode prever condições nas quais a duração do descanso mínimo diário não possa

ser de 11 horas, por estarem previstas situações de trabalho urgente, no caso de um acidente ou de uma ameaça de acidente, ou durante um aumento excecional de trabalho (Article L3131-2).

ITÁLIA

A Constituição italiana não nos dá qualquer definição de horário de trabalho nem coloca limites ao mesmo; o artigo 36.º, n.º 2, limita-se a remeter para a lei a fixação de um teto máximo de horas por dia, enquanto o artigo 2107 do Código Civil, por sua vez, remete para a lei especial e a contratação coletiva a determinação temporal da jornada laboral e do horário semanal.

As Diretivas 93/104/CE e 2000/34/CE foram transpostas para o direito interno italiano por intermédio do Decreto Legislativo n.º 66/2003, de 8 de Abril, aplicável à generalidade dos trabalhadores, do setor público e do setor privado. O art.º 3.º fixa o horário normal de trabalho em 40 horas semanais. Este diploma foi entretanto modificado em 2004 e 2008. O acesso à versão constante do portal “Normattiva” permite o acesso ao texto com as modificações introduzidas.

Tempo de trabalho –todo o período em que o trabalhador esteja no local de trabalho, à disposição do empregador e no exercício da sua atividade ou das suas funções. [artigo 1.º n.º 2, alínea a)].

Trabalho extraordinário – é o trabalho prestado para além do horário normal de trabalho, tal como é definido no artigo 3.º do diploma (DL 66/2003 [cf. artigo 1.º n.º 2, alínea c)]).

Períodos de pausa – todo o período que não entre no horário de trabalho. Sempre que o horário de trabalho exceda o limite de seis horas, o trabalhador deve funcionar de um intervalo para pausa, cujas modalidades e duração são estabelecidas pelos contratos coletivos de trabalho, destinado a recuperar as energias psicofísicas e a eventual assunção de alimentos inclusive com o objetivo de atenuar o trabalho monótono e repetitivo (artigo 1.º n.º 2, alínea b) e artigo 8.º).

Tempo máximo do horário de trabalho –o contrato coletivo de trabalho estabelece a duração máxima semanal do horário de trabalho (não superior a 48 horas por cada período de sete dias de trabalho) (artigo 4.º).

Horário normal de trabalho – O horário normal de trabalho é fixado em 40 horas semanais (artigo 3.º).

REINO UNIDO27

De acordo com o ponto 9.1. do Civil Service Management Code (Código de Gestão da Função Pública), os departamentos e agências têm a autoridade de determinar os termos e as condições relacionadas com o horário de trabalho dos funcionários ao seu serviço. Os funcionários do Senior Civil Service estão sujeitos a um limite mínimo semanal de 41 horas em Londres e de 42 horas no restante território, incluindo uma hora de almoço por dia.

A lei sobre o Horário de Trabalho (Working Time Regulations) transpôs para o direito britânico a Diretiva 93/104/CE. O seu âmbito pessoal de aplicação foi alargado em 2003, 2004 e 2009 para abranger os trabalhadores não móveis dos sectores dos transportes rodoviário, marítimo, fluvial e ferroviário, todos os trabalhadores do sector da aviação não abrangidos por legislação própria e ainda os médicos internos.

O artigo 4.º da Lei define um máximo de 48 horas de trabalho por cada sete dias. A média semanal de horas de trabalho é calculada tendo por referência o cômputo feito ao longo de 17 semanas. É assim possível trabalhar-se mais do que 48 horas numa semana, desde que esse valor de horas não prejudique a média calculada das 17 semanas.

A Lei confere ainda às partes a faculdade de concluírem cláusulas de “opting out”, segundo as quais

trabalhador e empregador acordam voluntariamente e por escrito trabalhar para além deste limite de 48 horas

27 O âmbito territorial de aplicação circunscreve-se à Grã-Bretanha, excluindo assim a Irlanda do Norte.

Páginas Relacionadas
Página 0042:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 42 PROPOSTA DE LEI N.º 153/XII (2.ª) (
Pág.Página 42
Página 0043:
10 DE JULHO DE 2013 43 Parecer da Direção Regional de Beja do STAL; Parecer da Dire
Pág.Página 43
Página 0044:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 44 dependentes do Ministério da Justiça que,
Pág.Página 44
Página 0045:
10 DE JULHO DE 2013 45 No que se refere ao Artigo 127.º-C (Banco de horas), o n.º 2
Pág.Página 45
Página 0046:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 46 O Artigo 9.º da Proposta de Lei vem altera
Pág.Página 46
Página 0047:
10 DE JULHO DE 2013 47 A Proposta de Lei n.º 153/XII (2.ª), apresentada pelo Govern
Pág.Página 47
Página 0048:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 48 I. Análise sucinta dos factos, situações e
Pág.Página 48
Página 0049:
10 DE JULHO DE 2013 49 Enquadramento legal em vigor Alteração constante da Proposta
Pág.Página 49
Página 0050:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 50 Enquadramento legal em vigor Alteração con
Pág.Página 50
Página 0051:
10 DE JULHO DE 2013 51 Enquadramento legal em vigor Alteração constante da Proposta
Pág.Página 51
Página 0052:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 52 Enquadramento legal em vigor Alteração con
Pág.Página 52
Página 0053:
10 DE JULHO DE 2013 53 Enquadramento legal em vigor Alteração constante da Proposta
Pág.Página 53
Página 0054:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 54 Enquadramento legal em vigor Alteração con
Pág.Página 54
Página 0055:
10 DE JULHO DE 2013 55 II. Apreciação da conformidade dos requisitos formais, const
Pág.Página 55
Página 0056:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 56 que aprova o estatuto do pessoal dirigente
Pág.Página 56
Página 0057:
10 DE JULHO DE 2013 57 O RCTFP foi aprovado no desenvolvimento da Lei n.º 12-A/2008
Pág.Página 57
Página 0058:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 58 Decreto-Lei n.º 42/94, de 14 de fevereiro
Pág.Página 58
Página 0059:
10 DE JULHO DE 2013 59 FERNANDES, Francisco Liberal - O tempo de trabalho: comentár
Pág.Página 59
Página 0060:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 60 PIMENTEL, Francisco - Direitos e deveres d
Pág.Página 60
Página 0061:
10 DE JULHO DE 2013 61 desenvolvida no Título X do referido Tratado, no qual se det
Pág.Página 61
Página 0062:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 62 Enquadramento internacional Países e
Pág.Página 62
Página 0063:
10 DE JULHO DE 2013 63 A Federação Europeia de Sindicatos da Função Públic
Pág.Página 63
Página 0064:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 64 Considera-se como tempo de trabalho o deco
Pág.Página 64
Página 0065:
10 DE JULHO DE 2013 65 Tempo de trabalho – Tempo decorrido entre o início e o fim d
Pág.Página 65
Página 0067:
10 DE JULHO DE 2013 67 semanais. Este acordo não pode ser celebrado com todos os tr
Pág.Página 67
Página 0068:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 68 preparatórios da iniciativa legislativa em
Pág.Página 68
Página 0069:
10 DE JULHO DE 2013 69 Recorde-se que, nos termos do artigo 2.º, n.º 1, do Decreto-
Pág.Página 69
Página 0070:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 70 Parecer da Comissão de Defesa Nacional
Pág.Página 70
Página 0071:
10 DE JULHO DE 2013 71 dos Estabelecimentos Fabris do Exército (EFE) da “qualidade
Pág.Página 71
Página 0072:
II SÉRIE-A — NÚMERO 166 72 b) Sargentos: Segundo-sargento — três anos
Pág.Página 72
Página 0073:
10 DE JULHO DE 2013 73 PARTE II – OPINIÃO DO DEPUTADO AUTOR DO PARECER O aut
Pág.Página 73