20 DE JUNHO DE 2020

7

Traduziu para editoras como a D. Quixote, a Presença e a Estampa muitas obras literárias de autores como

Stevenson, Mircea Eliade, Truman Capote, Maurice Pons, Zadie Smith, Michael Crichton, Jhump Lahiri, Chitra

Banerjee Divakaruni, Donna Tartt, Tom McCarthy ou Kitty Fitzgerald. Trabalhou como jornalista nos principais

jornais portugueses, designadamente, no Diário de Lisboa, no Expresso, no Diário de Notícias, no Semanário

e no Sete.

Luís Miguel Cintra, citado pelo Público, lembra como «um período importante» da vida do irmão o tempo

em que este viveu com a compositora e pianista Constança Capdeville, falecida em 1992, com quem criou, em

1988, o projeto artístico “Palavras por Dentro».

Assim, reunida em sessão plenária, a Assembleia da República assinala com tristeza o falecimento de

Manuel Cintra, transmitindo aos seus quatro filhos, ao seu irmão Luís Miguel Cintra, à sua família e amigos, o

mais sentido pesar.

Palácio de São Bento, 17 de junho de 2020.

As Deputadas e os Deputados do PS: Edite Estrela — Susana Correia — Clarisse Campos — Santinho

Pacheco — Ana Maria Silva — Pedro Sousa — Cristina Sousa — Filipe Pacheco — Pedro Delgado Alves —

Jorge Gomes — Ana Passos — Bruno Aragão — José Manuel Carpinteira.

———

INTERPELAÇÃO N.º 5/XIV/1.ª

SOBRE «SITUAÇÃO ATUAL DA JUSTIÇA EM PORTUGAL»

Nos termos do artigo 227.º do RAR, vimos por este meio informar V. Ex.ª de que a interpelação ao Governo

requerida pelo Grupo Parlamentar do PSD, para o próximo dia 25 de junho de 2020, incidirá sob o tema:

Situação atual da justiça em Portugal.

Palácio de São Bento, 17 de junho de 2020.

O Vice-Presidente do Grupo Parlamentar do PSD, Adão Silva.

———

PETIÇÃO N.º 637/XIII/4.ª

(SOLICITAM QUE A PROFISSÃO DE CARTEIRO SEJA QUALIFICADA COMO DE DESGASTE

RÁPIDO)

Relatório final da Comissão de Trabalho e Segurança Social

Índice

I. Nota Prévia

II. Objeto da Petição

III. Análise da Petição

IV. Diligências Efetuadas

V. Opinião da Relatora