O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

6 DE JULHO DE 1996

1103

35 — The Executive Council shall consider any issue or matter within its competence affecting this Convention and its implementation, including concerns regarding compliance, and cases of non-compliance, and, as appropriate, inform States Parties and bring the issue or matter to the attention of the Conference.

36 — In its consideration of doubts or concerns regarding compliance and cases of non-compliance, including, inter alia, abuse of the rights provided for under this Convention, the Executive Council shall consult with the States Parties involved and, as appropriate, request the State Party to take measures to redress the situation within a specified time. To the extent that the Executive Council considers further action to be necessary, it shall take, inter alia, one or more of the following measures:

a) Inform all States Parties of the issue or matter;

b) Bring the issue or matter to the attention of the Conference;

c) Make recommendations to the Conference regarding measures to redress the situation and to ensure compliance.

The Executive Council shall, in cases of particular gravity and urgency, bring the issue or matter, including relevant information and conclusions, directly to the attention of the United Nations General Assembly and the United Nations Security Council. It shall at the same time inform all States Parties of this step.

D—The Technical Secretariat

37 — The Technical Secretariat shall assist the Conference and the Executive Council in the performance of their functions. The Technical Secretariat shall carry out the verification measures provided for in this Convention. It shall carry out the other functions entrusted to it under this Convention as well as those functions delegated to it by the Conference and the Executive Council.

38 — The Technical Secretariat shall:

a) Prepare and submit to the Executive Council the draft programme and budget of the Organization;

b) Prepare and submit to the Executive Council the draft report of the Organization on the implementation of this Convention and such other reports as the Conference or the Executive Council may request;

c) Provide administrative and technical support to the Conference, the Executive Council and subsidiary organs;

d) Address and receive communications on behalf of the Organization to and'from States Parties on matters pertaining to the implementation of this Convention;

e) Provide technical assistance and technical evaluation to States Parties in the implementation of the provisions of this Convention, including evaluation of scheduled and unscheduled chemicals.

39 — The Technical Secretariat shall:

a) Negotiate agreements or arrangements relating to the implementation of verification activities with States Parties, subject to approval by the Executive Council;

b) Not later than 180 days after entry into force of this Convention, coordinate the establishement and maintenance of permanent stockpiles of emergency and humanitarian assistance by States Parties in accordance with article x, paragraphs 7, b) and c). The Technical Secretariat may inspect the items maintained for serviceability. Lists of items to be stockpiled shall be considered and approved by the Conference pursuant to paragraph 21, 0i above;

c) Administer the voluntary fund referred to in article x, compile declarations made by the States Parties and register, when requested, bilateral agreements concluded between States Parties or between a State Party and the Organization for the purposes of article x.

40 — The Technical Secretariat shall inform 'the Executive Council of any problem that has arisen with regard to the discharge of its functions, including doubts, ambiguities or uncertainties about compliance with this Convention that have come to its notice in the performance of its verification activities and that it has been unable to resolve or clarify through its consultations with the State Party concerned.

41 —The Technical Secretariat shall comprise a Director-General, who shall be its head and chief administrative officer, inspectors and such scientific, technical and other personnel as may be required.

42 — The Inspectorate shall be a unit of the Technical Secretariat and shall act under the supervision of the Director-General.

43 — The Director-General shall be appointed by the Conference upon the recommendation of the Executive Council for a term of four years, renewable for one further term, but not thereafter.

44 — The Director-General shall be responsible to the Conference and the Executive Council for the appointment of the staff and the organization and functioning of the Technical Secretariat. The paramount consideration in the employment of the staff and in the determination of the conditions of service shall be the necessity of securing the highest standards of efficiency, competence and integrity. Only citizens of States Parties shall serve as the Director-General, as inspectors or as other members of the professional and clerical staff. Due regard shall be paid to the importance of recruiting the staff on as wide a geographical basis as possible. Recruitment shall be guided by the principle that the staff shall be kept to a minimum necessary for the proper discharge of the responsibilities of the Technical Secretariat.

45 — The Director-General shall be responsible for the organization and functioning of the Scientific Advisory Board referred to in paragraph 21, h). The Director-General shall, in consultation with States Parties, appoint members of the Scientific Advisory Board, who shall serve in their individual capacity. The members of the Board shall be appointed on the basis of their expertise in the particular scientific fields relevant to the implementation of this Convention. The Director-General may also, as appropriate, in consultation with members of the Board, establish temporary working groups of scientific experts to provide recommendations on specific issues. In regard to the above, States Parties may submit lists of experts to the Director-General.

Páginas Relacionadas
Página 1249:
6 DE JULHO DE 1996 1249 n.os 58/90, de 7 de Seterrrbro, e 21/92, de 14 de Agosto, que
Pág.Página 1249
Página 1250:
1250 II SÉRIE-A — NÚMERO 55 No decorrer do processo que conduziu a este diploma, 3 pr
Pág.Página 1250
Página 1251:
6 DE JULHO DE 1996 1251 que, através da cooperação e entreajuda dos seus membros, com
Pág.Página 1251
Página 1252:
1252 II SÉRIE-A — NÚMERO 55 uvas de interesse público, caracterizadas pela participaç
Pág.Página 1252
Página 1253:
6 DE JULHO DE 1996 1253 Artigo 14.° Denominação 1 — A denominação adoptada deve
Pág.Página 1253
Página 1254:
1254 II SÉRIE-A — NÚMERO 55 sos ramos do sector cooperativo são realizadas em dinheir
Pág.Página 1254
Página 1255:
6 DE JULHO DE 1996 1255 existente, nos termos do último balanço aprovado, acrescido d
Pág.Página 1255
Página 1256:
1256 II SÉRIE-A — NÚMERO 55 Artigo 36.° Demissão 1 — Os cooperadores pode
Pág.Página 1256
Página 1257:
6 DE JULHO DE 1996 1257 Artigo 41.° Perda de mandato São causa de perda de mand
Pág.Página 1257
Página 1258:
1258 II SÉRIE-A — NÚMERO 55 operativa tenha sua sede ou, na falta daquele, em qualque
Pág.Página 1258
Página 1259:
6 DE JULHO DE 1996 1259 2 — Cada cooperador só poderá representar um outro membro da
Pág.Página 1259
Página 1260:
1260 II SÉRIE-A — NÚMERO 55 Artigo 61.° Competência 0 conselho fiscal é o órgão
Pág.Página 1260
Página 1261:
6 DE JULHO DE 1996 1261 2 — A cooperativa será representada na acção pela direcção ou
Pág.Página 1261
Página 1262:
1262 II SÉRIE-A — NÚMERO 55 2 — Verifica-se a fusão por integração quando duas ou mai
Pág.Página 1262
Página 1263:
6 DE JULHO DE 1996 1263 6 — A última assembleia geral ou o tribunal, conforme os caso
Pág.Página 1263
Página 1264:
1264 II SÉRIE-A — NÚMERO 55 2 — A legislação complementar poderá prever a constituiçã
Pág.Página 1264
Página 1265:
6 DE JULHO DE 1996 1265 Artigo 91.° Aplicação do Código Cooperativo às cooperat
Pág.Página 1265