Página 1

Terça-feira, 27 de agosto de 2013 II Série-A — Número 186

XII LEGISLATURA 2.ª SESSÃO LEGISLATIVA (2012-2013)

S U M Á R I O

Resoluções: — Aprova o Protocolo Facultativo à Convenção sobre os Direitos da Criança relativo à instituição de um Procedimento de Comunicação, adotado em Nova Iorque em 19 de dezembro de 2011. — Aprova o Acordo sobre o Espaço de Aviação Comum entre a União Europeia e os seus Estados-membros e a República da Moldova, assinado em Bruxelas em 26 de junho de 2012. — Aprova o Acordo entre a República Portuguesa e a Corporação Andina de Fomento sobre Privilégios e Imunidades, assinado em Lisboa, a 30 de novembro de 2009.

— Aprova o Acordo-Quadro Global de Parceria e Cooperação entre a União Europeia e os seus Estados-membros, por um lado, e a República Socialista do Vietname, por outro, assinado em Bruxelas em 27 de junho de 2012. — Aprova o Acordo de Parceria e Cooperação entre a União Europeia e os seus Estados-membros, por um lado, e a República do Iraque, por outro, incluindo os Anexos I a IV, assinado em Bruxelas em 11 de maio de 2012. (a) (a) É publicado em Suplemento.

Página 2

RESOLUÇÃO N.°.../2013 APROVA O PROTOCOLO FACULTATIVO À CONVENÇÃO SOBRE

OS DIREITOS DA CRIANÇA RELATIVO À INSTITUIÇÃO DE UM PROCEDIMENTO DE COMUNICAÇÃO, ADOTADO EM NOVA IORQUE EM 19 DE DEZEMBRO DE 2011.

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

2

Página 3

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

3

Página 4

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

4

Página 5

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

5

Página 6

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

6

Página 7

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

7

Página 8

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

8

Página 9

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

9

Página 10

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

10

Página 11

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

11

Página 12

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

12

Página 13

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

13

Página 14

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

14

Página 15

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

15

Página 16

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

16

Página 17

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

17

Página 18

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

18

Página 19

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

19

Página 20

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

20

Página 21

RESOLUÇÃO N.°.../2013

APROVA 0 ACORDO SOBRE O ESPAÇO DE AVIAÇÃO COMUM ENTRE A UNIÃO EUROPEIA E OS SEUS ESTADOS MEMBROS E A REPÚBLICA DA MOLDOVA, ASSINADO EM BRUXELAS EM 26 DE JUNHO DE 2012.

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

21

Página 22

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

22

Página 23

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

23

Página 24

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

24

Página 25

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

25

Página 26

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

26

Página 27

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

27

Página 28

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

28

Página 29

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

29

Página 30

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

30

Página 31

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

31

Página 32

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

32

Página 33

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

33

Página 34

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

34

Página 35

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

35

Página 36

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

36

Página 37

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

37

Página 38

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

38

Página 39

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

39

Página 40

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

40

Página 41

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

41

Página 42

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

42

Página 43

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

43

Página 44

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

44

Página 45

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

45

Página 46

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

46

Página 47

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

47

Página 48

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

48

Página 49

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

49

Página 50

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

50

Página 51

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

51

Página 52

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

52

Página 53

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

53

Página 54

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

54

Página 55

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

55

Página 56

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

56

Página 57

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

57

Página 58

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

58

Página 59

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

59

Página 60

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

60

Página 61

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

61

Página 62

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

62

Página 63

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

63

Página 64

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

64

Página 65

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

65

Página 66

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

66

Página 67

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

67

Página 68

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

68

Página 69

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

69

Página 70

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

70

Página 71

RESOLUÇÃO N.°.../2012

APROVA O ACORDO ENTRE A REPÚBLICA PORTUGUESA E A CORPORAÇÃO ANDINA DE FOMENTO SOBRE PRIVILÉGIOS E IMUNIDADES, ASSINADO EM LISBOA, EM 30 DE NOVEMBRO DE 2009.

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

71

Página 72

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

72

Página 73

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

73

Página 74

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

74

Página 75

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

75

Página 76

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

76

Página 77

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

77

Página 78

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

78

Página 79

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

79

Página 80

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

80

Página 81

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

81

Página 82

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

82

Página 83

RESOLUÇÃO N.°.../2013

APROVA 0 ACORDO-QUADRO GLOBAL DE PARCERIA E COOPERAÇÃO ENTRE A UNIÃO EUROPEIA E OS SEUS ESTADOS-MEMBROS, POR UM LADO, E A REPÚBLICA SOCIA-LISTA DO VIETNAME, POR OUTRO, ASSINADO EM BRUXELAS EM 27 DE JUNHO DE 2012.

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

83

Página 84

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

84

Página 85

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

85

Página 86

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

86

Página 87

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

87

Página 88

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

88

Página 89

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

89

Página 90

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

90

Página 91

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

91

Página 92

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

92

Página 93

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

93

Página 94

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

94

Página 95

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

95

Página 96

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

96

Página 97

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

97

Página 98

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

98

Página 99

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

99

Página 100

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

100

Página 101

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

101

Página 102

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

102

Página 103

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

103

Página 104

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

104

Página 105

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

105

Página 106

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

106

Página 107

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

107

Página 108

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

108

Página 109

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

109

Página 110

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

110

Página 111

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

111

Página 112

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

112

Página 113

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

113

Página 114

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

114

Página 115

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

115

Página 116

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

116

Página 117

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

117

Página 118

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

118

Página 119

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

119

Página 120

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

120

Página 121

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

121

Página 122

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

122

Página 123

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

123

Página 124

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

124

Página 125

27 DE AGOSTO DE 2013_________________________________________________________________________________________________________________

125

Página 126

A DIVISÃO DE REDAÇÃO E APOIO AUDIOVISUAL.

II SÉRIE-A — NÚMERO 186_________________________________________________________________________________________________________________

126