Copy to:

Secretary General of the Assembly Directors and all staff of the Secretariat of the Assembly Secretaries of National Delegations and of Political Groups of the Assembly Secretaries of observer and partner for democracy delegations Secretary General of the Congress Secretary to the Committee of Ministers Directors General Director of the Private Office of the Secretary General of the Council of Europe Director of the Office of the Commissioner for Human Rights Director of Communication Permanent Representations to the Council of Europe

Appendix 1– References and transmissions to committees

A. REFERENCES TO COMMITTEES

− Responding to the violent attacks in the North of Kosovo*, Doc. 15845: transmission to the Committeeon Political Affairs and Democracy for consultation

− Tools to prevent and address transnational repression, Doc. 15847: transmissionto Committee on LegalAffairs and Human Rights for information [to be taken into account in the follow-up to the report on“Transnational repression as a growing threat to the rule of law and human rights”]

− Strengthening democracy through participatory and deliberative processes, Doc. 15848: reference tothe Committee on Political Affairs and Democracy for report

B. REQUEST FROM A COMMITTEE

− Committee on Social Affairs, Health and Sustainable Development (letter of 23 October 2023) : TheCouncil of Europe Development Bank: implementing the Reykjavík Declaration, Bureau decision:reference to the Committee on Social Affairs, Health and Sustainable Development for report

* Throughout this text, all reference to Kosovo, whether to the territory, institutions or population shall be understood in fullcompliance with United Nations Security Council Resolution 1244 and without prejudice to the status of Kosovo.

II SÉRIE-D — NÚMERO 21 ____________________________________________________________________________________________________________

10