24 DE JUNHO DE 1993

799

For Hendes Majestret Danmarks Dronning: Ellen Hansen.

Für den Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland: Konrad Seitz.

r\a xov ripdeôpo xriç EAAT|viicr|ç Armoxpauac George Contogiorgis.

Por Su Majestad el Rey de Espafia: Delfin Colomé.

Pour le Président de la République française: André Baeyens.

Thar ceann Uachtaràn na hEireann: For the President of Ireland:

Sean Nolan.

Per il Présidente délia Repubblica italiana: Bruno Bottai.

Pour Son Altesse Royale le Grand-Duc de Luxembourg:

Me Mosan.

Voor Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden: W. L. C. H. Aí. van den Berg.

Pelo Presidente da República Portuguesa Armando Marques Guedes.

For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland:

Hugh Colvin.

Acta final

Os representantes das Altas Partes Contratantes:

Na sequência da reunião da Conferência dos Representantes dos Governos dos Estados Contratantes efectuada na Haia em 20 de Março de 1992;

Reunidos em Florença, em 18 de Junho de 1992, para a revisão da Convenção de 19 de Abril de 1972 Que Cria Um Instituto Universitário Europeu;

acordaram em abrir a Convenção à assinatura dos Estados membros do Instituto Universitário Europeu, pelos seus representantes devidamente habilitados munidos de plenos poderes, durante o período que se inicia em 18 de Junho de 1992 e termina a 30 de Setembro de 1992, na sede do Instituto Universitário Europeu em Florença.