O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

6 | II Série A - Número: 008S1 | 26 de Setembro de 2014

a) the name and address of the employer and of the worker; b) the address of the usual workplace or workplaces; c) the starting date and, where the contract is for a specified period of time, its duration; d) the type of work to be performed; e) the remuneration, method of calculation and periodicity of payments; f) the normal hours of work; g) paid annual leave, and daily and weekly rest periods; h) the provision of food and accommodation, if applicable; i) the period of probation or trial period, if applicable; j) the terms of repatriation, if applicable; and k) terms and conditions relating to the termination of employment, including any period of notice by either the domestic worker or the employer.

Article 8 1. National laws and regulations shall require that migrant domestic workers who are recruited in one country for domestic work in another receive a written job offer, or contract of employment that is enforceable in the country in which the work is to be performed, addressing the terms and conditions of employment referred to in Article 7, prior to crossing national borders for the purpose of taking up the domestic work to which the offer or contract applies.
2. The preceding paragraph shall not apply to workers who enjoy freedom of movement for the purpose of employment under bilateral, regional or multilateral agreements, or within the framework of regional economic integration areas.
3. Members shall take measures to cooperate with each other to ensure the effective application of the provisions of this Convention to migrant domestic workers.
4. Each Member shall specify, by means of laws, regulations or other measures, the conditions under which migrant domestic workers are entitled to repatriation on the expiry or termination of the employment contract for which they were recruited.

Article 9 Each Member shall take measures to ensure that domestic workers: a) are free to reach agreement with their employer or potential employer on whether to reside in the household; b) who reside in the household are not obliged to remain in the household or with household members during periods of daily and weekly rest or annual leave; and c) are entitled to keep in their possession their travel and identity documents.

Article 10 1. Each Member shall take measures towards ensuring equal treatment between domestic workers and workers generally in relation to normal hours of work, overtime compensation, periods of daily and weekly rest and paid annual leave in accordance with national laws, regulations or collective agreements, taking into account the special characteristics of domestic work.
2. Weekly rest shall be at least 24 consecutive hours.
3. Periods during which domestic workers are not free to dispose of their time as they please and remain at the disposal of the household in order to respond to possible calls shall be regarded as hours of work to the extent determined by national laws, regulations or collective agreements, or any other means consistent with national practice.