II SÉRIE-A — NÚMERO 143 48

For the Portuguese, For the Republic of Mauritius,

ANNEX

ROUTE SCHEDULE

The designated airline(s) of each Party shall be entitled to perform international air transportation on their

respective routes as given below:

Route for the designated airline(s) of

Intermediate Points in the Republic of Beyond Points

Points Portugal Mauritius Points in Mauritius

Any one or more Any one or more Any one or more Any one or more

Route for the designated airline(s) of the Portuguese Republic

Points in Intermediate Points in Beyond Points

Portugal Points Mauritius

Any one or more Any one or more Any one or more Any one or more

Notes:

1. The points on the above route shall be freely selected by the designated airlines of each Party and will be

notified to the Aeronautical Authorities of both Parties thirty (30) days before the start of the services.

2. The designated airline(s) of each Party may perform their services in either or both directions, and may at

their option change the order or omit one or more points on any of the above routes, in whole or part of its services

(including intermediate, beyond points and points in the territories of the Parties), provided that the services

commence or terminate at a point in the territory of the Party designating the airline.

3. The exercise of the fifth freedom traffic rights on the specified intermediate and/or beyond points shall be

subject to agreement between the aeronautical authorities of both Parties.

4 The designated airline(s) of each Party may serve points in the territory of the other Party in any combination,

as part of a through international journey and without domestic traffic rights (cabotage).

A DIVISÃO DE REDAÇÃO.