O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

II SÉRIE-A — NÚMERO 5

148

País Título de formação Organismo que concede o título de

formação Data de referência

Países Baixos . . .

Bewijs van inschrijving in een Specialistenregister.

– Medisch Specialisten Registratie Commissie (MSRC) van de Koninklijke ederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst. – Sociaal-Geneeskundigen Registratie Commissie van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst.

20 de dezembro de 1976.

Polónia ........ Dyplom uzyskania tytułu specjalisty ....... Centrum Egzaminów Medycznych .......... 1 de maio de 2004.

Portugal ........ 1— Grau de assistente ...................... 2 — Título de especialista ....................

1— Ministério da Saúde ..................... 2— Ordem dos Médicos .....................

1 de janeiro de 1986.

Reino Unido ....

Certificate of Completion of specialist training

Competent authority ......................... 20 de dezembro de 1976.

República Checa

Diplom o specializaci ....................... Ministerstvo zdravotnictví .................... 1 de maio de 2004.

Roménia ....... Certificat de medic specialist ................. Ministerul Sănătăţii Publici .................... 1 de janeiro de 2007.

Suécia ......... Bevis om specialkompetens som läkare, utfärdat av Socialstyrelsen.

Socialstyrelsen ............................. 1 de janeiro de 1994.

Islândia ........ Sérfræðileyfi .............................. Heilbrigðis- og tryggingamálaráðuneyti .. 1 de janeiro de 1994.

Listenstaina .....

Os diplomas, certificados e outros títulos obtidos noutro Estado ao qual se aplica a presente diretiva e enumerados no presente anexo.

Autoridades competentes ..................... 1 de maio de 1995.

Noruega ........ Spesialistgodkjenning ....................... Den norske lægeforening ...................... 1 de janeiro de 1994.

1.3 — Denominações das formações médicas especializadas

País

Anestesiologia — Período mínimo de formação: 3 anos — Denominação

Cirurgia geral — Período mínimo de formação: 5 anos — Título

Alemanha . . . . . . . . . . Anästhesiologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Allgemeine) Chirurgie.

Áustria . . . . . . . . . . . . Anästhesiologie und Intensivmedizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chirurgie.

Bélgica . . . . . . . . . . . . Anesthésie-réanimation/Anesthesie reanimatie. . . . . . . . . . . . Chirurgie/Heelkunde.

Bulgária . . . . . . . . . . . Анестезиология и интензивно лечение . . . . . . . . . . . . . . . . Хирургия.

Chipre. . . . . . . . . . . . . Αναισθησιολογία . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Γενική Χειρουργική.

Croácia . . . . . . . . . . . . Anesteziologija, reanimatologija i intenzivna medicina . . . . . . Opća kirurgija.

Dinamarca . . . . . . . . . Anæstesiologi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kirurgi eller kirurgiske sygdomme.

Eslováquia . . . . . . . . . Anestéziológia a intenzívna medicina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chirurgia.

Eslovénia . . . . . . . . . . Anesteziologija, reanimatologija in perioperativna intenzivna medicina

Splošna kirurgija.

Espanha . . . . . . . . . . . Anestesiología y Reanimación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cirugía general y del aparato