II SÉRIE-A — NÚMERO 88

94

País Título de formação Organismo que concede o título de

formação Título profissional Data de referência

Hungria ....

1 — Ápoló bizonyítvány . . . . . . . . . . . . . . 2— Diplomás ápoló oklevél . . . . . . . . . . . 3 — Egyetemi okleveles ápoló oklevél . . .

1— Iskola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 — Egyetem/főiskola . . . . . . . . . . . . 3 — Egyetem . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ápoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 de maio de 2004.

Irlanda .....

Certificate of Registered General Nurse...

An Bord Altranais (The Nursing Board)

Registered General Nurse .......

29 de junho de 1979.

Itália . . . . . . .

Diploma di infermiere professionale . . . . .

Scuole riconosciute dallo Stato .....

Infermiere professionale . . . . . . . .

29 de junho de 1979.

Letónia . . . . .

1 — Diploms par mãsas kvalifikãcijas ie- gusanu. 2 — Mãsas diploms . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1— Mãsu skolas ................ 2 — Universitãtes tipa augstskola pamatojoties uz Valsts eksãmenu komisijas lêmumu.

Mãsa........................

1 de maio de 2004.

Lituânia ....

1 — Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą bendrosios praktikos slaugytojo profesinę kvalifikaciją.

2 — Aukštojo mokslo diplomas (neuniver- sitetinès studijos), nurodantis suteiktą bendrosios praktikos slaugytojo profesine kvalifikaciją.

1 — Universitetas . . . . . . . . . . . . . . . 2— Kolegija . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bendrosios praktikos slaugytojas....

1 de maio de 2004.

Luxemburgo

– Diplôme d'Etat d'infirmier . . . . . . . . . . .

– Diplôme d'Etat d'infirmier hospitalier gradué

Ministère de l'éducation nationale, de la formation professionnelle et des sports.

Infirmier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29 de junho de 1979.

Malta ......

Lawrja jew diploma fl-istudji tal-infermerija

Universita´ ta' Malta..............

Infermier Registrat tal-Ewwel Livell

1 de maio de 2004.

Países Baixos

1 — Diploma's verpleger A, verpleegster A, erpleegkundige A.

2 — Diploma verpleegkundige MBOV (Middelbare Beroepso-pleiding Verple- egkundige).

3 — Diploma verpleegkundige HBOV (Ho- gere eroepso-pleiding Verpleegkundige)

4 — Diploma beroepsonderwijs verplee- gkundige – Kwali-ficatieniveau.

5 — Diploma hogere eroepsoplei-ding ver- pleegkundige – Kwalificatieniveau.

1 — Door een van overheidswege be- noemde examencommissie.

2 — Door een an overheidswege beno- emde examencommissie.

3 — Door een van overheidswege be- noemde examencommissie.

4 — Door een van overheidswege aan- gewezen opleidingsinstelling.

5 — Door een van overheidswege aan- gewezen opleidingsinstelling.

Verpleegkundige . . . . . . . . . . . . . .

29 de junho de 1979.

Polónia . . . . .

Dyplom ukończenia studiów wyższych na kierunku pielçg-niarstwo z tytułem «ma- gister pielçgniarstwa».

Instytucja prowadząca kształcenie na poziomie wyzszym uznana przez właściwe władze (Instituição de ensino superior reconhecida pelas autoridades competentes).

Pielegniarka . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 de maio de 2004.

Portugal .... 1 — Diploma do curso de enfermagem geral 2 — Diploma/carta de curso de bacharelato em enfermagem. 3 — Carta de curso de licenciatura em en- fermagem.

1— Escolas de Enfermagem. . . . . . . 2 — Escolas Superiores de Enfermagem 3 — Escolas Superiores de Enferma-

gem; Escolas Superiores de Saúde

Enfermeiro ...................

1 de janeiro de 1986.

Reino Unido

Statement of Registration as a Registered General Nurse in part 1 or part 12 of the register kept by the United Kingdom Cen- tral Council for Nursing, Midwifery and Health Visiting.

Various ........................

– State Registered Nurse . . . . . . . .

– Registered General Nurse . . . . . .

29 de junho de 1979.