País Título de formação Organismo que concede o título de formação Data de referência

Letónia «Sertifikãts» - kompetentu iestãžu izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokãrtojusi sertifikãcijas eksãmenu specialitãtê

Latvijas Ãrstu biedrlba Latvijas Ãrstniecíbas personu profesionãlo organizãciju savieníba

1 de Maio de 2004

Lituânia Rezidentūros pažymèjimas, nurodantis suteiktą gydytojo specialisto profesinç kvalifikaciją

Universitetas 1 de Maio de 2004

Luxemburgo Certificat de médecin spécialiste Ministre de la Santé publique 20 de Dezembro de 1976

Malta Ċertifikat ta' Speċjalista Mediku Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Speċjalisti 1 de Maio de 2004

Países Baixos Bewijs van inschrijving in een Specialistenregister – Medisch Specialisten Registratie Commissie (MSRC) van de Koninklijke ederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst – Sociaal-Geneeskundigen Registratie Commissie van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst

20 de Dezembro de 1976

Polónia Dyplom uzyskania tytułu specjalisty Centrum Egzaminów Medycznych 1 de Maio de 2004

Portugal 1. Grau de assistente 2. Titulo de especialista

1. Ministério da Saúde 2. Ordem dos Médicos

1 de Janeiro de 1986

Reino Unido Certificate of Completion of specialist training Competent authority 20 de Dezembro de 1976

República Checa

Diplom o specializaci Ministerstvo zdravotnictví 1 de Maio de 2004

Roménia Certificat de medic specialist Ministerul Sănătăţii Publici 1 de Janeiro de 2007

Suécia Bevis om specialkompetens som läkare, utfärdat av Socialstyrelsen

Socialstyrelsen 1 de Janeiro de 1994

Islândia

Sérfræðileyfi

Heilbrigðis- og tryggingamálaráðuneyti

1 de Janeiro de 1994

Listenstaine

Os diplomas, certificados e outros títulos obtidos noutro Estado ao qual se aplica a presente directiva e enumerados no presente anexo

Autoridades competentes

1 de Maio de 1995

Noruega Spesialistgodkjenning

Den norske lægeforening

1 de Janeiro de 1994”

1.3. Denominações das formações médicas especializadas

País

Anestesiologia Período mínimo de formação: 3 anos

Cirurgia geral Período mínimo de formação: 5 anos

Denominação Título

Alemanha Anästhesiologie (Allgemeine) Chirurgie

Áustria Anästhesiologie und Intensivmedizin Chirurgie

Bélgica Anesthésie-réanimation/Anesthesie reanimatie Chirurgie/Heelkunde

Bulgária Анестезиология и интензивно лечение Хирургия

SEPARATA — NÚMERO 86________________________________________________________________________________________________________________

46