6 DE JULHO DE 1996

1127

the munitions, devices, and containers that were filled at the facility; and the dates of the beginning and cessation of such manufacture or filling:

/') For chemicals defined as chemical weapons that were manufactured at the facility, such information shall be expressed in terms of the specific types of chemicals manufactured, indicating the chemical name in accordance with the current International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) nomenclature, structural formula, and the Chemical Abstracts Service registry number, if assigned, and in terms of the amount of each - chemical expressed by weight of chemical in tonnes;

ii) For munitions, devices and containers that were filled at the facility, such information shall be expressed in terms of the specific type of chemical weapons filled and the weight of the chemical fill per unit;

f) The production capacity of the chemical weapons production facility:

i) For a facility where chemical weapons were manufactured, production capacity shall be expressed in terms of the annual quantitative potential for manufacturing a specific substance on the basis of the technological process actually used or, in the case of processes not actually used, planned to be used at the facility;

ii) For a facility where chemical weapons were filled, production capacity shall be expressed in terms of the quantity of chemical that the facility can fill into each specific type of chemical weapon a year;

g) For each chemical weapons production facility that has not been destroyed, a description of the facility including:

/') A site diagram;

ii) A process flow diagram of the facility; and Hi) An inventory of buildings at the facility, and specialized equipment at the facility and of any spare parts for such equipment;

h) The present status of the facility, stating:

i) The date when chemical weapons were last produced at the facility;

if) Whether the facility has been destroyed, including the date and manner of its destruction; and

ijï) Whether the facility has been used or modified before entry into, force of this Convention for an activity not related to the production of chemical weapons, and if so, information on what modifications have been made, the date such non-chemical weapons related activity began and the nature of such activity, indicating, if applicable, the kind of product;

i) A specification of the measures that have been taken by the State Party for closure of, and a description of the measures that have been or will be taken by the State Party to inactivate the facility; •

j) A description of the normal pattern of activity for safety and security at the inactivated facility; and

k) A statement as to whether the facility will be converted for the destruction of chemical weapons and, if so, the dates for such conversions.

Declarations of chemical weapons production facilities pursuant to article in, paragraph 1, c). Hi)

2 — The declaration of chemical weapons production facilities pursuant to article in, paragraph 1, c), -Hi), shall contain all information specified in paragraph 1 above. It is the responsibility of the State Party on whose territory the facility is or has been located to make appropriate arrangements with the other State to ensure that the declarations are made. If the State Party on whose territory the facility is or has been located is not able to fulfil this obligation, it shall state the reasons therefor.

Declarations of past transfers and receipts

3 — A State Party that has transferred or received chemical weapons production equipment since 1 January 1946 shall declare these transfers and receipts pursuant to article hi, paragraph 1, c), iv), and in accordance with paragraph 5 below. When not all the specified information is available for transfer and receipt of such equipment for the period between 1 January 1946 and 1 January 1970, the State Party shall declare whatever information is still available to it and provide an explanation as to why it cannot submit a full declaration.

4 — Chemical weapons production equipment referred to in paragraph 3 means:

a) Specialized equipment;

b) Equipment for the production of equipment specifically designed for use directly in connection with chemical weapons employment; and

c) Equipment designed or used exclusively for producing non-chemical parts for chemical munitions.

5 — The declaration concerning transfer and receipt of chemical weapons production equipment shall specify:

a) Who received/transferred the chemical weapons production equipment;

b) The identity of such equipment;

c) The date of transfer or receipt;

d) Whether the equipment was destroyed, if known; and

e) Current disposition, if known.

Submission of general plans for destruction

6 — For each chemical weapons production facility, a State Party shall supply the following information:

a) Envisaged time-frame for measures to be taken; and

b) Methods of destruction.