O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

44 | II Série A - Número: 023S1 | 6 de Novembro de 2008

• Um sistema de vídeo (incluindo a câmara e o pessoal) para projectar imagens dos oradores em tempo real no ecrã grande da sala e no ecrã plano adicional de 42’’ na mesa da presidência conforme anteriormente mencionado. O sistema também deverá possibilitar a inserção do nome do orador na parte inferior dos ecrãs.
• Difusão do sinal de áudio e vídeo em directo para debates em sete (7) idioma
(Árabe/Chinês/Inglês/Francês/Russo/Espanhol/Português), bem como o canal do orador, ou seja, um total de oito (8) canais. A difusão em directo nas seis (6) línguas oficiais da UIT e em Português será destinada unicamente aos Utilizadores registados no serviço Ties da UIT. O sinal de áudio e vídeo no canal do orador será aberto ao público.
• Transmissão do sinal de áudio (canal do orador + A/C/E/F/R/S/P) e de vídeo da sala de reuniões para o centro de difusão onde os codificadores estarão instalados, caso contrário será necessária uma cabine segura para os codificadores de difusão e uma área de trabalho para duas (2) pessoas junto das cabines para os/as intérpretes.
Esta sala de conferências deverá estar totalmente operacional na Segunda-feira, dia 20 de Abril de 2009, às 12:00 horas.
c) Uma (1) sala de conferências com capacidade aproximada para trezentas (300) pessoas, equipada com: Mesa da presidência • Uma mesa da presidência (tipo secretária) com seis (6) lugares.
• Um pano de fundo cuja cor corresponderá à do FMPT-09 e que seja conveniente para filmagens (TV ou câmara fixa); o design está sujeito à aprovação da UIT.
Participantes - Configuração da sala de reuniões - estilo sala de aula • Uma (1) fila de mesas (tipo secretária) e uma (1) fila de cadeiras para os participantes e colaboradores da UIT.
Requisitos técnicos • Um (1) microfone para cada pessoa sentada na mesa da presidência.
• Um (1) microfone para cada dois (2) participantes sentados à mesa na sala.
• Um conjunto de auscultadores para cada participante, incluindo os que estão sentados na mesa da presidência.
• Um sistema de som com cabine e instalações para interpretação simultânea de acordo com os Padrões isso em, pelo menos, sete (7)