Debates Parlamentares - Diário 077S2, p. 11 (2009-02-28)

O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.

Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

11 | II Série A - Número: 077S2 | 28 de Fevereiro de 2009

When a special majority is not specified, the Council shall act by a simple majority.

Article 7 - The Scientific Advisory Committee 1. The Scientific Advisory Committee shall be composed of twelve members appointed in their personal capacity by the Council for a period of four years. The Committee shall be renewed by one quarter every year. Each member may be appointed for only two terms of office in succession. A representative of the World Meteorological Organization shall be invited to take part in the work of the Committee. The members of the Committee shall be selected from among the scientists of the Member States and shall represent as broad a range as possible of the disciplines relating to the activities of the Centre. The Director-General shall submit a list of candidates to the Council. 2 The Committee shall draw up, for submission to the Council, opinions and recommendations on draft programme of the activities of the Centre drawn up by the Director-General and on any matter submitted to it by the Council. The Director-General shall keep the Committee informed concerning the implementation of the programme. The Committee shall give opinions on the results obtained. 3 The Committee may invite experts, in particular persons belonging to services using the Centre, to take part in its work when there are specific problems to be solved. 4 The Committee shall draw up its Rules of Procedure. These Rules of Procedure shall enter into force after approval by the Council acting in accordance with Article 6 (3)(g). Article 8 - The Finance Committee 1. The Finance Committee shall be composed of a) one representative of each of the four Member States paying the highest contributions; b) representatives of the other Member States, appointed by them for a period of one year; each of these States may not be represented on the Committee more than twice in succession. The number of these representatives shall be one-fifth of the number of the other Member States. 2. Under the conditions laid down in the Financial Regulations, the Committee shall draw up, for submission to the Council, opinions and recommendations on all financial matters submitted to the Council and shall exercise the financial powers delegated to it by the Council. rticle 7

11 | II Série A - Número: 077S2 | 28 de Fevereiro de 20094.When a special majority is not specified, the Council shall act by a simple majority.Article 7 - The Scientific Advisory Committee 1. The Scientific Advisory Committee shall be composed of twelve members appointed in their personal capacity by the Council for a period of four years. The Committee shall be renewed by one quarter every year. Each member may be appointed for only two terms of office in succession. A representative of the World Meteorological Organization shall be invited to take part in the work of the Committee. The members of the Committee shall be selected from among the scientists of the Member States and shall represent as broad a range as possible of the disciplines relating to the activities of the Centre. The Director-General shall submit a list of candidates to the Council. 2 The Committee shall draw up, for submission to the Council, opinions and recommendations on draft programme of the activities of the Centre drawn up by the Director-General and on any matter submitted to it by the Council. The Director-General shall keep the Committee informed concerning the implementation of the programme. The Committee shall give opinions on the results obtained. 3 The Committee may invite experts, in particular persons belonging to services using the Centre, to take part in its work when there are specific problems to be solved. 4 The Committee shall draw up its Rules of Procedure. These Rules of Procedure shall enter into force after approval by the Council acting in accordance with Article 6 (3)(g). Article 8 - The Finance Committee 1. The Finance Committee shall be composed of a) one representative of each of the four Member States paying the highest contributions; b) representatives of the other Member States, appointed by them for a period of one year; each of these States may not be represented on the Committee more than twice in succession. The number of these representatives shall be one-fifth of the number of the other Member States. 2. Under the conditions laid down in the Financial Regulations, the Committee shall draw up, for submission to the Council, opinions and recommendations on all financial matters submitted to the Council and shall exercise the financial powers delegated to it by the Council. rticle 7

Descarregar páginas