0576 | II Série C - Número 047 | 28 de Junho de 2003

Despacho n.º 58/IX - Relativo à visita oficial ao Congresso dos Estados Unidos da América, de 6 a 10 de Julho de 2003

A convite de S. Ex.ª o Presidente da Câmara dos Representantes do Congresso dos Estados Unidos da América, visito oficialmente este país de 6 a 10 de Julho próximo.
A Delegação por mim chefiada é composta pelos seguintes elementos:

Deputado Guilherme Silva (PSD);
Deputado José Magalhães (PS);
Deputado Telmo Correia (CDS-PP);
Deputado António Filipe (PCP);
Dr. Nuno Manalvo, Adjunto para os Assuntos Políticos e Relações Internacionais do Presidente da Assembleia da República;
Sr. João Silveira, Chefe de Segurança Pessoal do Presidente da Assembleia da República.
Dr.ª Manuela Azóia, Técnica do Gabinete de Relações Públicas e Internacionais da Assembleia da República.

São integrados na Delegação os seguintes elementos dos órgãos de comunicação social:
Dr. José Manuel Fernandes - Director do Jornal Público
Dr. Pedro Morais da Fonseca - Lusa

À Sr.ª Secretária-Geral, para providenciar as diligências para a deslocação da Delegação.

Assembleia da República, 25 de Junho de 2003. - O Presidente da Assembleia da República, João Bosco Mota Amaral.

Relatório da participação na cerimónia que marcou o Dia de Portugal no Congresso de Massachusetts, Estados Unidos da América, realizada em 3 de Junho de 2003

1 - A Cerimónia que marcou a realização do décimo nono Heritage Day of Portugal no Congresso de Massachusetts, Estados Unidos da América, realizou-se no dia 3 de Junho de 2003.
2 - Foi a seguinte a composição da delegação que me acompanhou:

Dr. Fernando Machado Menezes, Presidente da Assembleia Legislativa Regional dos Açores;
Dr. Nuno Manalvo, Adjunto para os Assuntos Políticos e Relações Internacionais do Presidente da Assembleia da República;
Dr. Domingos Almeida Machado, Director do Gabinete de Relações Públicas e Internacionais da Assembleia da República;
Sr. António Estrangeiro, Chefe da Segurança Pessoal do Presidente da Assembleia da República.

Acompanharam a delegação o Dr. Mário Bettencourt Resendes, Director do Jornal Diário de Notícias e o Dr. Paulo Hugo Viveiros, Director do Jornal Diário dos Açores.

3 - A cerimónia que apresentou como principal objectivo a evocação do papel dos portugueses na sociedade do Estado de Massachusetts, enquadrada no mês de Portugal naquele Estado dos Estados Unidos da América, foi presidida pelo Speaker da Câmara dos Representantes, Dr. Thomas Finneran e teve como convidado de honra o Presidente da Assembleia da República de Portugal.
A iniciativa foi organizada pelo Congressista Robert Correia e contou com o envolvimento de muitos outros membros do Congresso de Massachusetts de origem portuguesa, como António Cabral; Marc Pacheco; Michael Rodrigues; Viriato Macedo e Shirley Gomes.
A intervenção de fundo, a cargo do Presidente do Parlamento Português, distinguiu o papel da Comunidade Portuguesa na sociedade local, nas mais variadas áreas, enfatizando como, ao longo da história, Portugal e os Estados Unidos estabeleceram uma forte relação de amizade na cena internacional (Anexo).
Na segunda metade da cerimónia foram distinguidos vários membros da comunidade portuguesa que se destacaram nos mais diversos campos de actividade, em todas as cidades do Estado de Massachusetts com forte presença lusitana, contribuindo, assim, para a vitalidade da própria sociedade civil norte americana. É de destacar que muitos deles se evidenciaram pelo seu associativismo em matérias de acompanhamento e integração de novos emigrantes portugueses, levando-os a adquirir plena cidadania no país onde escolheram viver.
4 - No final da cerimónia houve ainda a oportunidade para uma audiência com o Governador do Estado de Massachusetts, Mitt Romney, onde foi abordado o papel dos portugueses na comunidade local e as medidas de apoio estaduais à sua total integração, nomeadamente quanto ao ensino da língua portuguesa, que é a segunda mais falada no Estado de Massachusetts.
5 - A hospitalidade para com a delegação portuguesa foi inexcedível, bem como o clima de convívio entre ambas as partes. A troca de impressões proporcionada foi de extrema importância.
6 - O apoio prestado pelos Srs. Cônsules Gerais de Portugal em Boston e em Newark, Dr. Américo Bárbara e Dr. Paulo Pocinho, respectivamente, revelou-se de enorme utilidade para o sucesso da participação nacional.
7 - O trabalho desenvolvido pelos serviços da Assembleia da República foi de grande eficácia para o sucesso da missão da delegação do Parlamento Português.

Assembleia da República, 6 de Junho de 2003. - O Presidente da Assembleia da República, João Bosco Mota Amaral.