O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

224

II SÉRIE-A —NÚMERO 18

ANNEXES

ANNEXE A

Exportations de cacao (a) calculées aux fins de l'article 56 (entrée en vigueur)

Pays (M

1989/90

Milliers de tonnes

1990/91

Milliers de tonnes

1991/92

Moyenne sur trois ans 1989/90-1991/92

Milliers de tonnes

Milliers de tonnes

Part

Côte d'Ivoire.................................................................................

m

736.4

803.9

729.5

756.60

35.37

 

m

254.5

265.1

284.8

268.13

12.54

Brésil..............................................................................................

m

270.0

277.9

220.2

256.03

11.97

   

226.0

211.2

211.2

216.13

10.10

 

m

142.8

147.2

105.5

131.83

6.16

   

100.0

130.3

164.8

131.70

6.16

 

m

123.1

109.1

106.8

113.00

5.28

 

m

105.1

102.1

80.9

96.03

4.49

   

53.3

37.1

43.4

44.60

2.09

 

m

40.8

33.4

40.9

38.37

1.79

   

9.4

10.1

8.6

9.37

0.44

 

m

8.4

10.0

7.7

8.70

0.41

 

m

5.3

13.4

7.3

8.67

0.41

 

ni

6.1

9.3

8.0

7.80

0.36

 

m

8.0

1.6

11.9

7.17

0.34

Pérou..............................................................................................

  

4.8

5.2

6.4

5.47

0.26

   

7.6

5.2

3.5

5.43

0.25

   

3.6

4.1

3.5-

3.73

0.17

   

3.6

3.4

3.2

3.40

0.16

   

2.8

2.6

2.6

2.67

0.12

   

2.5

2.5

2.9

2.63

0.12

Haïti...............................................................................................

m

2.8

1.9

2.6

2.43

0.11

   

2.0

3.0

2.3

2.43

0.11

   

4.5

2.0

0.5

2.33

0.11

   

2.2

2.2

2.3

2.23

0.10

   

2.0

2.5

2.0

2.17

0.10

   

2.9

1.2

1.2

1.77

0.08

 

m

1.3

1.3

1.8

1.47

0.07

 

m

1.6

1.4

1.4

1.47

0.07

 

m

1.4

1.2

0.9

1.17

0.05

 

m

1.1

l.l

0.7

0.97

0.05

   

1.4

1.3

0.1

0.93

0.04

   

0.9

0.3

0.7

0.63

0.03

   

0.2

0.6

0.6

0.47

0.02

Fidji ................................................................................................

  

0.3

0.2

0.3

0.27

0.01

 

m

0.5

-

-

0.17

0.01

   

0.3

0.1

0.1

0.17

0.01

   

0.1

0.2

-

0.10

-

 

m

0.1

— 0.1

0.3

0)0

-

   

0.1

0.1

-

0.07

-

   

-

-

0.1

0.03

-

   

0.1

-

-

0.03

-

Total (c) .....................................

  

2 139.90

2 205.20

2 071.50

2 138.87

Wßflß

Source: Organisation internationale du cacao, Bulletin trimestriel de statistiques du cacao, vol. xix, n." 2, mars 1993.

(«) Moyenne, pour les trois années 1989/90-1991/92. des exportations nettes de fèves de cacao, augmentées des exportations nettes de produits dérivés du cacao, converties en équivalent fèves au moyen des coefficients de conversion suivants: 1,33 pour le beurre de cacao: 1.18 pour la poudre et les tourteaux de cacao: 1.25 paut \» pate/liqueur de cacao.

(1)) Liste limitée au* pays qui ont exporté individuellement, en moyenne, au moins 10 tonnes de cacao pendant la période triennale 1989/90-1991/92 sur la base des renseignements dont dispose le secrétariat de l'Organisation internationale du cacao.

(r) Les chiffres ayant été arrondis, leur somme ne correspond pas nécessairement aux totaux indiqués, m Membre de l'Accord international de 1986 sur le cacao (tel que prorogé) au 22 juin 1993. — Montant nul. négligeable ou inférieur a l'unité utilisée.