O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

37 | II Série A - Número: 099S1 | 23 de Maio de 2008

or otherwise, for the provisional arrest of the person sought, pending the presentation of the request for extradition.
2. The application may be transmitted by post or telegraph, or by any other means affording a record in writing. 3. The requests for provisional arrest shall indicate the existence of either a detention order or a sentence against the person claimed, describe briefly the facts that amount to an offence, state when and where such offence was committed, the legal provisions that are applicable, as well as the available data concerning the identity, the nationality and the whereabouts of that person.
4. On receipt of an application for provisional arrest the requested State shall take the necessary steps to secure the arrest of the person sought and the requesting State shall be promptly notified of the result of its application.
5. Provisional arrest shall be terminated if the request for extradition is not received within 18 days of the arrest; it may however be prolonged for up to 40 days of the attest if the reasons given by the requesting State so justify.
6. The provisions of paragraph 5 above shall not prejudice re-arrest and extradition if a request is received subsequently.

Article 11 Surrender

1. The requested State shall, as soon as a decision on the request for extradition has been made, communicate that decision to the requesting State.
Reasons shall be given for refusal, in whole or in part, of a request.
2. Where extradition is granted, the person shall be removed from the requested State from a point of departure in that State convenient to the Contracting States.
3. The requesting State shall remove the person from the requested State within such reasonable period as the requested State specifies and, if the person is not removed within that period, the person may be released and the requested State may refuse to extradite the person for the same offence.
4. If circumstances beyond its control prevent a Contracting State from surrendering or removing the person to be extradited it shall notify the other Contracting State. The two Contracting States shall mutually decide upon a