O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

2. The Military Guest Personnel shall wear the uniform and military insignia of

their armed forces in their duty stations.

3. The Sending State reserves the right to call back its personnel when it deems

necessary and the Receiving State shall take necessary measures to realize the

action as soon as it gets the request.

4. All Guest Personnel and Dependents could benefit from the officer’s clubs,

military commissaries and military recreational facilities, depending on the

current regulations of the Receiving State.

5. In case a Guest Personnel or Dependant dies, the Receiving State shall inform

the Sending State of the case, transport the body to the nearest international

airport within its territory and adopt appropriate transfer measures until the

delivery thereof.

Article XI

MEDICAL SERVICES

1. The Guest Personnel shall be medically fit to conduct any activity pursuant to

this Agreement.

2. Guest Personnel and their Dependants shall benefit from the medical support

in the military hospitals of the Receiving State in equal conditions as

provided for the military personnel and their families of the Receiving State.

3. Unless otherwise mutually determined in the implementing agreements

pursuant to this Agreement, medical care requiring dental prosthesis, visual,

II SÉRIE-A — NÚMERO 179_______________________________________________________________________________________________________________

76