S. TOMÉ E PRÍNCIPE

1. As condições económico-financeiras que prevaleceram durante o ano de 1970 não ajudaram a província.
Pela primeira vez desde há muitos anos o comércio externo fechou com saldo negativo. No ultramar português, Angola e S. Tomé e Príncipe apresentavam quase todos os anos (todos no caso de S. Tomé) um saldo positivo. Em 1970 esta última província fugiu a regra.
Por outro lado, diminuíram as receitas ordinários, tombem em progressão crescente desde há muitos anos. E os despesas ordinárias, que normalmente acompanham os movimentos de idênticas receitas, mão puderam adaptar-se ao sentido inverso de 1970. Daí a diminuição na diferença entre receitas e despesas ordinárias - menos 7461 contos de receitas e mais 6661 contos de despesas.
Deste modo, houve dois factores adversos: redução nas receitas e saldo negativo mo comércio externo.
Embora num e noutro caso fossem pequenas os diferenças, vale como sintoma o seu aparecimento, sugerindo a necessidade de esforços redobrados no sentido de melhorar a produção de bens e serviços.
É indispensável rever as condições internas, de modo a investigar as possibilidades de trabalho fora da faina agrícola, que até agora tem caracterizado a vida interna e está firmada na produção de cacau, tão aleatória.

Talvez que a pesca, o turismo, certas indústrias transformadoras de produtos Agrícolas e outras actividades possam ajudar.

Produção

2. O que se exprime acima sobre as necessidades de diversificação dos factores económicos de S. Tomé ressalta claramente do exame das produções agrícolas durante as últimas décadas.

Publica-se a seguir um quadro que mostra, em toneladas, essas produções:

[... ver tabela na imagem]

Toneladas
Anos Cacau Café Arábica Café Libéria Copra Coconote Óleo do palma Bananas

Interessa acima de tudo o cacau, mas regista-se nele estagnação desde 1939. (As produções de 1969 e 1970 são inferiores à de 1939. Não houve progresso.
Dos produtos indicados só a copra parece ter melhorado a sua posição em termos visíveis em relação a 1939. Mas ainda neste caso se observam produções idênticas, com tendência para decrescer, entre 1959 e 1970.
Um caso lamentável é o das bananas. Valores de produção relativamente elevados, baixaram para cifras inferiores a 2000 t, numa descida acentuada que confrange.
Parece não ser possível depositar grandes esperanças dos outros produtos. A ideia de melhoria do café não surtiu efeito. Á província produziu 125 t em 1970. Já produziu cerca de 560 t em 1939.

Comércio externo

3. O comércio externo da província encerrou a sua conta com soldo negativo:
[.. ver tabela na imagem]
Contos Diferenças em rotação a 1969
1969 1970