2060-(38)

II SÉRIE-A — NÚMERO 72

Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale.

Deze handtekening verbindt eveneens de Vlaamse

Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duiistalige

Gemcenschap, het Vlaamse Gewest, het W;

Diese Unterschrift verbindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel-Hauptstadt.

For Kongeriget Danmark:

Für die Bundesrepublik Deutschland:

Tict tt)v EAAnviKr] AnuoKpom'cc:

Por el Reino de España:

Pour la République française:

Thar ceann na hÉireann: For Ireland:

Perla Repubblica italiana:

Pour le Grand-Duché de Luxembourg:

Voor het Koninkrijk der Nederíanden:

Für die Republik Österreich:

Pela República Portuguesa:

Suomen tasavallan puolesta: För Republiken Finland:

För Konungariket Sverige:

For the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland:

Por las Comunidades Europeas: For De Europseiske Faellesskaber: Für die Europäischen Gemeinschaften: Tta tic EuptorraïKéç KoivÔTtyre: For the European Communities: Pour les Communautés européennes: Per le Comunità europee: Voor de Europese Gemeenschappen: Pelas Comunidades Europeias: Euroopan yhteisöjen puolesta: For Europeiska gemenskaperna:

"VER DIÁRIO ORIGINAL"