O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

CONSIDERANDO os seus valores partilhados e os laços históricos, políticos, económicos e

culturais estreitos que as unem,

CONGRATULANDO-SE com os progressos realizados no desenvolvimento de relações

mutuamente benéficas desde a adoção da Declaração Comum sobre as Relações e a Cooperação

entre a União Europeia e a Nova Zelândia, em 21 de setembro de 2007,

REAFIRMANDO a sua adesão aos objetivos e princípios da Carta das Nações Unidas ("Carta da ONU") e ao reforço do papel da Organização das Nações Unidas ("ONU"),

REAFIRMANDO o seu empenho no respeito pelos princípios democráticos e os direitos humanos, enunciados na Declaração Universal dos Direitos do Homem e noutros instrumentos internacionais relevantes em matéria de direitos humanos, bem como pelos princípios do Estado de direito e da boa governação,

RECONHECENDO o empenho especial do Governo da Nova Zelândia nos princípios do Tratado

de Waitangi,

SUBLINHANDO a natureza abrangente da sua relação e a importância de estabelecer um quadro

coerente para promover o desenvolvimento desta relação,

EXPRESSANDO a sua vontade comum de elevar as suas relações para um nível de parceria reforçada,

CONFIRMANDO o seu desejo de intensificar e desenvolver o diálogo político e a cooperação,

DECIDIDOS a consolidar, aprofundar e diversificar a cooperação em domínios de interesse mútuo,

a nível bilateral, regional e mundial e para benefício mútuo,

EU/NZ/pt 5

II SÉRIE-A — NÚMERO 80_____________________________________________________________________________________________________________

158