O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

49 | II Série A - Número: 084S1 | 26 de Maio de 2007

ARTICLE 21 Supplementary contributions

1. In addition to the Member States contributions, the Laboratory may receive additional resources within the framework of collaborations with public or private institutions.
2. These resources shall be managed in accordance with the Financial Rules of the Laboratory.

ARTICLE 22 Currency

1. The budget of the Laboratory and the Member States’ contributions shall be expressed and paid in euros.
2. The Council shall determine the payment arrangements. ARTICLE 23 Working Capital Funds

The Council may create working capital funds.

ARTICLE 24 Financial Rules

The Council shall, following consultation with the Finance Committee, adopt rules relating to the financial management and administration of the Laboratory, which shall be the Financial Rules.