O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

(a) the circumstances of the offence;

(b) the action taken pursuant to paragraph 2 of Article 16;

(c) the measures taken in relation to the offender or the alleged offender and, in

particular, the results of any extradition proceedings or other legal proceedings.

Article 20

1. Any dispute between two or more States Parties concerning the interpretation or

application of this Convention which cannot be settled through negotiation, shall, at

the request of one of them, be submitted to arbitration. If within six months from the

date of the request for arbitration the Parties are unable to agree on the organization

of the arbitration, any one of those Parties may refer the dispute to the International

Court of Justice by request in conformity with the Statute of the Court.

2. Each State may at the time of signature, ratification, acceptance or approval of this

Convention or accession thereto, declare that it does not consider itself bound by the

preceding paragraph. The other States Parties shall not be bound by the preceding

paragraph with respect to any State Party having made such a reservation.

3. Any State Party having made a reservation in accordance with the preceding paragraph

may at any time withdraw this reservation by notification to the Depositary.

Article 21

1. This Convention shall be open for signature in Beijing on 10 September 2010 by States

participating in the Diplomatic Conference on Aviation Security held at Beijing from

30 August to 10 September 2010. After 27 September 2010, this Convention shall be

open to all States for signature at the Headquarters of the International Civil Aviation

Organization in Montréal until it enters into force in accordance with Article 22.

2. This Convention is subject to ratification, acceptance or approval. The instruments of

ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of

the International Civil Aviation Organization, who is hereby designated as the

Depositary.

3. Any State which does not ratify, accept or approve this Convention in accordance with

paragraph 2 of this Article may accede to it at any time. The instrument of accession

shall be deposited with the Depositary.

4. Upon ratifying, accepting, approving or acceding to this Convention, each State Party:

6 DE OUTUBRO DE 2020______________________________________________________________________________________________________

89