116 | II Série A - Número: 007S2 | 2 de Outubro de 2008

3. En caso de retirada de una Parte, ésta correrá con la parte que le corresponda de los gastos realizados hasta que la retirada surta efecto.
4. El Acuerdo dejará de estar en vigor si el número de Partes llega a ser inferior a tres.
5. No obstante la terminación o retirada del Acuerdo, toda la información y los datos cedidos en virtud del mismo seguirán protegiéndose con arreglo a las disposiciones en él establecidas.

Artículo 26 Registro

Tras la entrada en vigor del presente Acuerdo, el Depositario lo remitirá a la Secretaría de las Naciones Unidas para su registro, de conformidad con el artículo 102 de la Carta de las Naciones Unidas.
Hecho en Lisboa, el 30 de septiembre de 2007, en español, francés, inglés, italiano, neerlandés, y portugués, siendo todos los textos igualmente auténticos.

Por la Irlanda Brian Lenihan T.D.
Ministro de Justicia, Igualdad y Reforma Legislativa

Por el Reino de los Países Bajos Ernst M. H. Hirsch Ballin Ministro de Justicia

Por la República Italiana Giuliano Amato Ministro del Interior

Consultar Diário Original