- A adoção de medidas para identificar e avaliar as necessidades individuais;

- O aumento da participação dos migrantes no mercado de trabalho;

- A concretização de esforços ao nível educativo (professores com capacidade para gerir a

diversidade; recrutar professores dos países de origem da imigração, promover a integração

de crianças migrantes desde o ensino pré-escolar);

- O acompanhamento das necessidades específicas dos grupos vulneráveis.

Instaurar a igualdade de tratamento e um sentimento de pertença através dos direitos e

obrigações e, a participação dos migrantes no processo democrático é importante para a sua

integração.

Os obstáculos de caráter legislativo e estrutural, que entravam a participação política dos

migrantes, devem ser o mais possível eliminados. A participação dos representantes dos

migrantes, nomeadamente as mulheres, na elaboração e aplicação das políticas e programas

de integração deve ser reforçada e nesse sentido recomenda a Comissão que os Estados-

membros devam:

- Assegurar medidas para aplicar na prática o princípio da igualdade de tratamento e para

impedir a discriminação;

- Eliminar obstáculos que entravem a participação política dos migrantes.

De resto, as medidas para reforçar a participação democrática poderão incluir a formação de

orientadores, a atribuição do direito de voto nas eleições locais, a criação de órgãos

consultivos locais, regionais e nacionais e o incentivo ao empreendedorismo, à criatividade e à

inovação, como é recomendado no Relatório síntese da 4.ª reunião do Fórum Europeu sobre

Integração, de 6 e 7 de Dezembro de 2010.

A Comissão deve ainda apoiar a aplicação plena e correta das atuais diretivas em matéria de

não discriminação e de imigração ilegal.

II SÉRIE-A — NÚMERO 115_______________________________________________________________________________________________________________

92