Debates Parlamentares - Diário 126S1, p. 17 (2017-06-22)

O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.

Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

22 DE JUNHO DE 2017 17 ACCORD ENTRE LA REPUBLIQUE PORTUGAISE ET LA REPUBLIQUE DE CÔTE D’IVOIRE RELATIF AUX SERVICES AÉRIENSSommaire PREAMBULE ARTICLE 1 - DÉFINITIONS ARTICLE 2 - OCTROI DES DROITS DE TRAFIC ARTICLE 3 - DÉSIGNATION ET AUTORISATION D'EXPLOITATION ARTICLE 4 - REVOCATION ET SUSPENSION DE L'AUTORISATION ARTICLE 5 - FRÉQUENCES ET CAPACITÉ ARTICLE 6 - APPROBATION DES PROGRAMMES ARTICLE 7 - CONCURRENCE LOYALE ARTICLE 8 - APPLICATION DES LÉGISLATIONS ET PROCEDURES ARTICLE 9 - REDEVANCES D'USAGE ARTICLE 10 - TARIFS ARTICLE 11 - STATISTIQUES ARTICLE 12 - RECONNAISSANCE DES CERTIFICATS ET LICENCES ARTICLE 13 - SÉCURITÉ AÉRIENNE ARTICLE 14 - SÛRETÉ DE L'AVIATION CIVILE ARTICLE 15 - DROITS DE DOUANE ET TAXES ARTICLE 16 - ACTIVITÉS COMMERCIALES ARTICLE 17 - CONVERSION, TRANSFERT DES RECETTES ET LIEU D’IMPOSITION ARTICLE 18 - CONSULTATIONS ARTICLE 19 - AMENDEMENTS ARTICLE 20 - CONVENTIONS MULTILATÉRALES ARTICLE 21 - RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ARTICLE 22 - DÉNONCIATION ARTICLE 23 - ENREGISTREMENT ARTICLE 24 - ENTRÉE EN VIGUEUR ANNEXE - TABLEAU DE ROUTES Préambule La République Portugaise, d’une part; Et La République de Côte d’Ivoire d’autre part; Ci-après dénommées «Les Parties»; Étant Parties à la Convention relative à l’Aviation Civile Internationale, ouverte à la signature à Chicago le 7 décembre 1944; Prenant note de l’Accord entre la Communauté Européenne et l’Union Economique et Monétaire Ouest-Africaine sur certains aspects relatifs aux services aériens du 30 novembre 2009;

Descarregar páginas