5. De partijen verplichten zich ertoe zich te houden aan elke beslissing genomen

op grond van het tweede lid van dit artikel.

6. Indien en zo lang een van de partijen niet voldoet aan een uit hoofde van het

tweede lid van dit artikel genomen beslissing, kan de andere partij alle rechten

of voorrechten die zij uit hoofde van dit Verdrag heeft toegekend aan de in

gebreke blijvende partij of in gebreke blijvende luchtvaartmaatschappij

beperken, schorsen of intrekken.

7. Elke partij betaalt de kosten van de door haar benoemde scheidsman. De

overige kosten van het scheidsgerecht worden door de partijen gelijkelijk

gedeeld.

Artikel 22

Duur en beëindiging

1. Dit Verdrag blijft voor onbepaalde tijd van kracht.

2. Elk van de partijen kan te allen tijde de andere partij langs diplomatieke weg

schriftelijk in kennis stellen van haar besluit dit Verdrag te beëindigen. Deze kennisgeving wordt tegelijkertijd toegezonden aan de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie.

3. Dit Verdrag treedt twaalf (12) maanden na de datum waarop de kennisgeving

door de andere partij is ontvangen buiten werking, tenzij de kennisgeving van

beëindiging vóór het verstrijken van deze termijn met wederzijdse instemming

wordt ingetrokken.

4. Indien de andere partij nalaat de ontvangst van de kennisgeving te

bevestigen, wordt de kennisgeving geacht te zijn ontvangen veertien (14)

dagen na ontvangst van die kennisgeving door de Internationale

Burgerluchtvaartorganisatie.

Artikel 23

Registratie

Dit Verdrag en elke eventuele wijziging daarvan worden geregistreerd bij de

Internationale Burgerluchtvaartorganisatie.

Artikel 24

Toepasselijkheid van het verdrag

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, is dit Verdrag uitsluitend van toepassing

op Curaçao.

Artikel 25

Inwerkingtreding

Dit Verdrag treedt in werking op de eerste dag van de tweede maand na de datum

van ontvangst van de laatste schriftelijke kennisgeving langs diplomatieke weg

waarin de twee partijen elkaar ervan in kennis hebben gesteld aan de vereisten voor

de inwerkingtreding van dit Verdrag uit hoofde van hun onderscheiden wettelijke

procedures is voldaan.

6 DE OUTUBRO DE 2020__________________________________________________________________________________________________________

49