O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

28 | II Série A - Número: 102S1 | 20 de Janeiro de 2012

CONVENIO ENTRE LA REPÚBLICA PORTUGUESA Y LA REPÚBLICA DE PANAMÁ PARA EVITAR LA DOBLE IM- POSICI~N Y PREVENIR LA EVASIÓN FISCAL EN MATE- RIA DE IMPUESTOS SOBRE LA RENTA La República Portuguesa y la República de Panamá, deseando concluir un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos so- bre !a renta, co~? e1 fin de promover y fortalecer las relaciones económic~s e~tre !es dos países, han acordado 10 siguiente: CAPÍTULO I ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL CONVENIO AR'TÍCULO 1 PERSONAS COMPRENDIDAS E1 presente Convenio se aplica a las yersonas residentes de uno o de ambos Es- tados Contratantes.
ARTÍCULO 2 IMPUESTOS COMPRENDIDOS 1. E1 presente Convenio se aplica a 10s impucstos sobre la renta exigibles por cada uno de 10s Estados Contratantes, sus subdivisioiies políticas o administrativas o entida- des locales, cualquiera que sea e1 sistema de su exacción.
2. Serán considerados impuestos sobre la renta todos aquellos impuestos que gra- ven la totalidad de la renta o sobre eleiiienios de dicho ingreso, incluyendo 10s impues- tos sobre ganancias en la enajenación de bienes muebles o inrnuebles, impuestos sobre la totalidad de 10s sueldos o salarios pagados por las cmpresas, así como 10s impuestos sobre las plusvalías.
3. Los impiiestos actuales a 10s que se aplica este Coiivciiio soii, en particular: a) en Panamá: e1 impuesto sobre la renla yrcvisto en e1 Cóu'izo Fiscal, Libro IK i'ít~llo I, y 10s decretos y reglamentos que sean aplicablcs; (denominado en 10 sucesivo "iinpuesio panamefio");