Debates Parlamentares - Diário 019, p. 157 (1998-03-21)

O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.

Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

21 DE MARCO DE 1998

157

à Monte Carlo les 3 et 4 juillet 1997, à l'invitation du Conseil national de Monaco, et portait sur le thème suivant: «Ajustement des politiques nationales de l'emploi et renforcement de la coopération internationale en la matière en Méditerranée, dans la perspective d'un développement créateur d'emplois en tant que moyen de renforcer la stabilité régionale». Ils ont pris acte du retrait des candidatures des Parlements de Chypre et de la Turquie à accueillir la prochaine réunion préparatoire et ont accepté avec gratitude /'invitation du Parlement du Portugal. Cette seconde réunion portera sur une question entrant dans le cadre de la IIIe Corbeille (Dialogue des civilisations et droits de l'homme); le libellé exact du thème sera arrêté à la prochaine réunion des parties au processus, qui aura lieu à Windhoek le 8 avril 1998. Les participants ont recommandé au Conseil interparlementaire d'inscrire la tenue de cette réunion au programme et budget de 1998.

Comité des droits de l'homme des parlementaires

Le Comité a tenu sa 79 e session au Caire du 10 au 15 septembre 1997, sous la présidence de M. H. Batalla

(Uruguay), avec la participation de M. M. F. Autain (France), F. Borel (Suisse), H. Etong (Cameroun), membres titulaires du Comité, et de M. M. Samarasinghe (Sri Lanka), membre suppléant.

(*) Participent au processus -àe la CSCM:

En qualité de participants principaux, les Parlements des pays suivants: Albanie, Algérie, Bosnie-Herzégovine, Chypre. Croatie, Egypte, Espagne, Ex-République yougoslave de Macédonie, France, Grèce, Israël, Italie, Jamahiriya arabe libyenne, Jordanie, Liban, Malte, Maroc, Monaco, Portugal, République arabe syrienne, Slovénie. Tunisie, Turquie. Yougoslavie;

En qualité de participants associés: (i) les Parlements des Etats-Unis d'Amérique, de la Fédération de Russie, et du Royaume-Uni; 00 la Palestine; (m) l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, l'Assemblée parlementaire pour la coopération économique de la mer Noire. l'Assemblée de l'Union de l'Europe occidentale, l'Assemblée parlementaire de l'OSCE, le Conseil consultatif de l'Union du Maghreb arabe, le Parlement européen, et l'Union interparlementaire arabe.

A DrvisÀo de Redacçào e Apoio Audiovisual.

21 DE MARCO DE 1998157à Monte Carlo les 3 et 4 juillet 1997, à l'invitation du Conseil national de Monaco, et portait sur le thème suivant: «Ajustement des politiques nationales de l'emploi et renforcement de la coopération internationale en la matière en Méditerranée, dans la perspective d'un développement créateur d'emplois en tant que moyen de renforcer la stabilité régionale». Ils ont pris acte du retrait des candidatures des Parlements de Chypre et de la Turquie à accueillir la prochaine réunion préparatoire et ont accepté avec gratitude /'invitation du Parlement du Portugal. Cette seconde réunion portera sur une question entrant dans le cadre de la IIIe Corbeille (Dialogue des civilisations et droits de l'homme); le libellé exact du thème sera arrêté à la prochaine réunion des parties au processus, qui aura lieu à Windhoek le 8 avril 1998. Les participants ont recommandé au Conseil interparlementaire d'inscrire la tenue de cette réunion au programme et budget de 1998.Comité des droits de l'homme des parlementairesLe Comité a tenu sa 79 e session au Caire du 10 au 15 septembre 1997, sous la présidence de M. H. Batalla(Uruguay), avec la participation de M. M. F. Autain (France), F. Borel (Suisse), H. Etong (Cameroun), membres titulaires du Comité, et de M. M. Samarasinghe (Sri Lanka), membre suppléant.(*) Participent au processus -àe la CSCM:En qualité de participants principaux, les Parlements des pays suivants: Albanie, Algérie, Bosnie-Herzégovine, Chypre. Croatie, Egypte, Espagne, Ex-République yougoslave de Macédonie, France, Grèce, Israël, Italie, Jamahiriya arabe libyenne, Jordanie, Liban, Malte, Maroc, Monaco, Portugal, République arabe syrienne, Slovénie. Tunisie, Turquie. Yougoslavie;En qualité de participants associés: (i) les Parlements des Etats-Unis d'Amérique, de la Fédération de Russie, et du Royaume-Uni; 00 la Palestine; (m) l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, l'Assemblée parlementaire pour la coopération économique de la mer Noire. l'Assemblée de l'Union de l'Europe occidentale, l'Assemblée parlementaire de l'OSCE, le Conseil consultatif de l'Union du Maghreb arabe, le Parlement européen, et l'Union interparlementaire arabe.A DrvisÀo de Redacçào e Apoio Audiovisual.

Descarregar páginas