29 DE JUNHO DE 2001 37

lá vem ele outra vez, não sabe o que quer!» A Sr.ª Natalina Tavares de Moura (PS): — Não é Sr. Primeiro-Ministro, desculpe, mas vou tirar, outra

verdade! vez, a mesma conclusão: saia enquanto é tempo, pois é melhor para o País, visto que o senhor já não sabe o que O Orador: — O senhor costuma afirmar que é o quer do seu próprio Governo!

garante da estabilidade, e eu respondo-lhe, com toda a No entanto, Sr. Primeiro-Ministro, eu diria até que o clareza, o seguinte: a estabilidade da confiança é boa para seu Governo está reduzido a um prefixo, que o seu é o o País, a estabilidade da podridão é péssima para Portugal! Governo do «re». Isto porque o senhor já prometeu refor-

Sr. Primeiro-Ministro, no meio de toda esta confusão mas, e nada! Já prometeu reorientar, e nada! Já prometeu em que o senhor está metido, no meio deste pandemónio retomar, e nada! Já prometeu remodelar, e nada! Nada em que o senhor transformou o seu Governo, já não sei se funciona, Sr. Primeiro-Ministro! o Sr. Primeiro-Ministro sabe quantos Ministros teve em cada pasta. Vamos então falar da estabilidade que o senhor O Sr. Primeiro-Ministro: — Nada?! dá ao País, da verdadeira estabilidade.

O senhor teve, ou vai ter, com a remodelação de ama- O Orador: — Nada funciona! O senhor bem remodela, nhã, cinco Ministros da Economia! É esta a estabilidade mas fica tudo ainda pior do que antes! que oferece aos empresários, aos investidores, aos traba- lhadores, aos quadros, à classe média?! Risos do Primeiro-Ministro.

O senhor teve quatro Ministros do Equipamento! É esta a estabilidade dos projectos e dos investimentos públicos?! Para usar uma expressão sua – como está a gostar de

O senhor teve quatro Ministros da Educação! É esta a ouvir, vou repetir! –, o senhor já prometeu «retomar» a estabilidade que o senhor dá a pais, professores, alunos, confiança, já prometeu «renovar» o pessoal político, já técnicos da educação?! prometeu «reorientar» o seu caminho, já prometeu «remo-

O senhor teve quatro Ministros da Administração In- delar» o seu Governo, já prometeu «rectificar» os seus terna! É assim que se dá estabilidade a uma política de orçamentos. Sr. Primeiro-Ministro, nada funcionou, ficou segurança?! tudo na mesma! Sabe o que é que lhe falta prometer? Fal-

O senhor vai a caminho de ter o terceiro Ministro das ta-lhe prometer: «Vou-me retirar do Governo»! Finanças e a terceira Ministra da Saúde!

Sr. Primeiro-Ministro, V. Ex.ª é o principal foco de ins- Aplausos do CDS-PP. tabilidade em Portugal, e é por isso que lhe quero dizer, cara a cara, o seguinte: Sr. Primeiro-Ministro, vá-se embo- Depois, Sr. Eng.º António Guterres, aconteceu-lhe per-ra, porque isso é melhor para o País! der completamente a credibilidade. Perdeu a credibilidade

económica! Porque é humano, o Sr. Primeiro-Ministro Vozes do CDS-PP: — Muito bem! pode cometer alguns erros em muito tempo ou muitos erros em pouco tempo (de preferência!), agora não pode é O Orador: — Além disso, o senhor já gastou todas as cometer todos os erros todo o tempo! Não pode só cometer

armas que restam a um Primeiro-Ministro para poder erros todo o tempo, que é o que está a acontecer! ultrapassar uma dificuldade e retomar o controlo da situa- Sr. Primeiro-Ministro, tem a noção de que prometeu ção. O mais extraordinário são as suas remodelações, e uma inflação de 2,8% e que ela vai ficar entre 4% e 5%?! parece que amanhã haverá uma... Podia até ter dito aqui, Tem a noção de que prometeu um crescimento de 3,3% e no seu discurso, ao Dr. Pina Moura: «Até amanhã, cama- que teremos sorte se chegarmos aos 2%?! Tem a noção de rada»! que tem de maquilhar, e maquilhar, e maquilhar o défice,

que prometeu ser de 1,1%, mas que, em termos reais, sem Risos do CDS-PP e do PSD. maquilhagem, está entre o dobro e o triplo disso?! O senhor tem a noção de que Portugal não tem rendi-O Sr. Primeiro-Ministro tem a consciência de quantas mentos para poder ter uma despesa que atinge praticamen-

remodelações fez no espaço de um ano?! Fez cinco remo- te 50% do Produto?! É que isto significa que o Estado se delações, no prazo de um ano! Isto é estabilidade?! Isto é apropria de metade da riqueza gerada no País, o que, repi-orientação?! Isto é ter um rumo?! Isto é saber o que se to, em linguagem ideológica, é socialismo, mas, em lin-quer para o País?! guagem vulgar, é um saque à energia, à capacidade, ao

Sr. Primeiro-Ministro, digo-lhe até mais: V. Ex.ª faz trabalho e à iniciativa das pessoas! remodelações a uma velocidade superior à da sucessão das estações do ano! No Verão passado, fez a chamada «remo- Vozes do CDS-PP: — Muito bem! delação Gomes»; pelo Outono, fez a chamada «remodela- ção Sá Fernandes»; pelo Inverno, a «remodelação Vara»; O Orador: — Sr. Primeiro-Ministro, como prova o depois, na Primavera, fez a remodelação que, por razões plano do ainda seu Ministro das Finanças, o senhor não muito tristes, levou o Dr. Coelho a sair do Governo; agora, soube distinguir entre gasto social, que é útil e necessário, amanhã, prepara-se para fazer a quinta remodelação num e que um democrata-cristão sempre defenderá, e gasto só ano, Sr. Primeiro-Ministro! Isto significa 1 remodelação inútil, que é desperdício, ineficiência e má gestão! E está à média de 60 dias! Até me parece que o Sr. Presidente da há 2000 dias no Governo!… República já tem medo de lhe atender o telefone, pensan- do: «É mais uma remodelação, é mais um Ministro a cair; Vozes do CDS-PP: — Muito bem!