Debates Parlamentares - Diário 063, p. 13 (2007-03-22)

O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.

Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

13 | I Série - Número: 063 | 23 de Março de 2007

preocupantes, despreocupadas e levianas que teve sobre esta matéria, aqui, hoje, e que ficam registadas, no Diário!

Aplausos do PSD.

Para o Sr. Deputado e, provavelmente, para outros Colegas nossos também do Algarve, não há problema algum.
Vou dizer-lhe uma coisa também com toda a seriedade: eu não estive na apresentação da campanha do Sr. Ministro da Economia, eu não sabia o que lá se tinha passado e quem me informou foram os jornalistas.
Não fui eu que lancei alarme algum; o alarme estava lançado! A mim, limitaram-se a perguntar qual era a minha reacção perante tudo aquilo.
E a reacção, Sr. Deputado — o Sr. Deputado está a contra-vapor ou vive noutra região, ou vive noutro país? —, a primeira consequência é a de que o Algarve foi ridicularizado, o Algarve tem sido «gozado», basta ver todos os Colegas aqui à volta… E ao senhor o bom nome do Algarve não o preocupa? É um problema seu, Sr. Deputado!! Cada um cumpre a sua missão. Eu cumpro a minha e defendo a minha região, esteja o meu partido no poder ou na oposição — e tenho provas dadas nesse sentido!!

Aplausos do PSD.

O Sr. Renato Leal (PS): — Sr. Presidente, peço a palavra.

O Sr. Presidente (Guilherme Silva): — Para que efeito, Sr. Deputado?

O Sr. Renato Leal (PS): — Para um protesto, Sr. Presidente, em defesa da Língua Portuguesa.

O Sr. Pedro Mota Soares (CDS-PP): — Não há essa figura!

O Sr. Presidente (Guilherme Silva): — Sr. Deputado, creio que essa é uma prerrogativa que cabe à Direcção da sua bancada, mas dou-lhe a palavra. Faça favor.

O Sr. Renato Leal (PS): — Muito obrigado, Sr. Presidente, por toda a atenção! Vou ser muito breve.
Sr. Presidente, Sr.as e Srs. Deputados, no início da sua intervenção que, agora, terminou, o Sr. Deputado Mendes Bota referiu-se ao meu camarada David Martins dizendo: «o Sr. Deputado ‘interviu’».
O verbo intervir tem, no pretérito perfeito simples, a forma diferente: «interveio».
Para quem veio defender, tão veementemente, um anglicismo, que é, na opinião do Sr. Deputado o «Allgarve», eu, como filólogo, como falante da língua de Camões, de Antero e de Vitorino, gostaria de exarar aqui o meu mais profundo protesto, nesta tarde de quinta-feira!

Aplausos do PS.

O Sr. Luís Marques Guedes (PSD): — Defender a Língua Portuguesa é defender o Algarve, não é o «Allgarve»!!

O Sr. Presidente (Guilherme Silva): — Para responder, querendo, tem a palavra o Sr. Deputado Mendes Bota.

O Sr. Mendes Bota (PSD): — Sr. Presidente, quero, apenas, fazer duas coisas: a primeira é lamentar que o Sr. Deputado confunda este Hemiciclo com uma sala de aulas; e a segunda é dizer que não respondo a quem tem «entradas de leão e saídas de sendeiro».

Aplausos do PSD.

O Sr. Presidente (Guilherme Silva): — Srs. Deputados, quero chamar a atenção da Câmara para que, no início do período da ordem do dia, terá lugar a discussão do relatório da 1.ª Comissão sobre um recurso relativo ao projecto de lei n.º 337/X e que, além desta discussão, haverá, de imediato, a votação.
Sei que está uma outra comissão em funcionamento, a do «Envelope 9», e pedi ao seu presidente que procurasse coordenar os trabalhos dessa comissão com os do Plenário e, eventualmente, se necessário, suspendendo por algum tempo os trabalhos da comissão, para que se faça este debate no início do período da ordem do dia.
Vamos, agora, prosseguir os nossos trabalhos no período antes da ordem do dia.
Para uma declaração política, tem a palavra a Sr.ª Deputada Cecília Honório.

13 | I Série - Número: 063 | 23 de Março de 2007preocupantes, despreocupadas e levianas que teve sobre esta matéria, aqui, hoje, e que ficam registadas, no Diário!Aplausos do PSD.Para o Sr. Deputado e, provavelmente, para outros Colegas nossos também do Algarve, não há problema algum.
Vou dizer-lhe uma coisa também com toda a seriedade: eu não estive na apresentação da campanha do Sr. Ministro da Economia, eu não sabia o que lá se tinha passado e quem me informou foram os jornalistas.
Não fui eu que lancei alarme algum; o alarme estava lançado! A mim, limitaram-se a perguntar qual era a minha reacção perante tudo aquilo.
E a reacção, Sr. Deputado — o Sr. Deputado está a contra-vapor ou vive noutra região, ou vive noutro país? —, a primeira consequência é a de que o Algarve foi ridicularizado, o Algarve tem sido «gozado», basta ver todos os Colegas aqui à volta… E ao senhor o bom nome do Algarve não o preocupa? É um problema seu, Sr. Deputado!! Cada um cumpre a sua missão. Eu cumpro a minha e defendo a minha região, esteja o meu partido no poder ou na oposição — e tenho provas dadas nesse sentido!!Aplausos do PSD.O Sr. Renato Leal (PS): — Sr. Presidente, peço a palavra.O Sr. Presidente (Guilherme Silva): — Para que efeito, Sr. Deputado?O Sr. Renato Leal (PS): — Para um protesto, Sr. Presidente, em defesa da Língua Portuguesa.O Sr. Pedro Mota Soares (CDS-PP): — Não há essa figura!O Sr. Presidente (Guilherme Silva): — Sr. Deputado, creio que essa é uma prerrogativa que cabe à Direcção da sua bancada, mas dou-lhe a palavra. Faça favor.O Sr. Renato Leal (PS): — Muito obrigado, Sr. Presidente, por toda a atenção! Vou ser muito breve.
Sr. Presidente, Sr.as e Srs. Deputados, no início da sua intervenção que, agora, terminou, o Sr. Deputado Mendes Bota referiu-se ao meu camarada David Martins dizendo: «o Sr. Deputado ‘interviu’».
O verbo intervir tem, no pretérito perfeito simples, a forma diferente: «interveio».
Para quem veio defender, tão veementemente, um anglicismo, que é, na opinião do Sr. Deputado o «Allgarve», eu, como filólogo, como falante da língua de Camões, de Antero e de Vitorino, gostaria de exarar aqui o meu mais profundo protesto, nesta tarde de quinta-feira!Aplausos do PS.O Sr. Luís Marques Guedes (PSD): — Defender a Língua Portuguesa é defender o Algarve, não é o «Allgarve»!!O Sr. Presidente (Guilherme Silva): — Para responder, querendo, tem a palavra o Sr. Deputado Mendes Bota.O Sr. Mendes Bota (PSD): — Sr. Presidente, quero, apenas, fazer duas coisas: a primeira é lamentar que o Sr. Deputado confunda este Hemiciclo com uma sala de aulas; e a segunda é dizer que não respondo a quem tem «entradas de leão e saídas de sendeiro».Aplausos do PSD.O Sr. Presidente (Guilherme Silva): — Srs. Deputados, quero chamar a atenção da Câmara para que, no início do período da ordem do dia, terá lugar a discussão do relatório da 1.ª Comissão sobre um recurso relativo ao projecto de lei n.º 337/X e que, além desta discussão, haverá, de imediato, a votação.
Sei que está uma outra comissão em funcionamento, a do «Envelope 9», e pedi ao seu presidente que procurasse coordenar os trabalhos dessa comissão com os do Plenário e, eventualmente, se necessário, suspendendo por algum tempo os trabalhos da comissão, para que se faça este debate no início do período da ordem do dia.
Vamos, agora, prosseguir os nossos trabalhos no período antes da ordem do dia.
Para uma declaração política, tem a palavra a Sr.ª Deputada Cecília Honório.

GUILHERME SILVA
Vice-Presidente
Abertura da sessão

JOÃO OLIVEIRA
Deputado
Declaração politica

CECÍLIA HONÓRIO
Deputada
Pedido de esclarecimento

JOÃO OLIVEIRA
Deputado
Intervenção

MENDES BOTA
Deputado
Declaração politica

DAVID MARTINS
Deputado
Pedido de esclarecimento

MENDES BOTA
Deputado
Intervenção

RENATO LEAL
Deputado
Protesto

MENDES BOTA
Deputado
Intervenção

CECÍLIA HONÓRIO
Deputada
Declaração politica

JOÃO OLIVEIRA
Deputado
Pedido de esclarecimento

TERESA VASCONCELOS CAEIRO
Deputada
Pedido de esclarecimento

CECÍLIA HONÓRIO
Deputada
Intervenção

MARCOS SÁ
Deputado
Declaração politica

JOSÉ EDUARDO MARTINS
Deputado
Pedido de esclarecimento

MIGUEL TIAGO
Deputado
Pedido de esclarecimento

FRANCISCO MADEIRA LOPES
Deputado
Pedido de esclarecimento

MARCOS SÁ
Deputado
Intervenção

FRANCISCO MADEIRA LOPES
Deputado
Declaração politica

LUÍS MONTENEGRO
Deputado
Intervenção

AFONSO CANDAL
Deputado
Pedido de esclarecimento

JORGE MACHADO
Deputado
Pedido de esclarecimento

LUÍS MONTENEGRO
Deputado
Intervenção

HUGO VELOSA
Deputado
Intervenção

ANTÓNIO FILIPE
Deputado
Intervenção

ANA CATARINA MENDONÇA MENDES
Deputada
Intervenção

HUGO VELOSA
Deputado
Interpelação à mesa

ANA CATARINA MENDONÇA MENDES
Deputada
Interpelação à mesa

PEDRO MOTA SOARES
Deputado
Intervenção

LUÍS FAZENDA
Deputado
Intervenção

GUILHERME SILVA
Vice-Presidente
Votações

PEDRO MOTA SOARES
Deputado
Interpelação à mesa

GUILHERME SILVA
Vice-Presidente
Intervenção

ANA CATARINA MENDONÇA MENDES
Deputada
Interpelação à mesa

GUILHERME SILVA
Vice-Presidente
Intervenção

BERNARDINO SOARES
Deputado
Interpelação à mesa

GUILHERME SILVA
Vice-Presidente
Votações

ANTÓNIO ALMEIDA HENRIQUES
Deputado
Intervenção

HORTENSE MARTINS
Deputada
Intervenção

HUGO VELOSA
Deputado
Pedido de esclarecimento

DIOGO FEIO
Deputado
Pedido de esclarecimento

HORTENSE MARTINS
Deputada
Intervenção

AGOSTINHO LOPES
Deputado
Intervenção

DIOGO FEIO
Deputado
Intervenção

AFONSO CANDAL
Deputado
Interpelação à mesa

DIOGO FEIO
Deputado
Interpelação à mesa

GUILHERME SILVA
Vice-Presidente
Intervenção

ANTÓNIO ALMEIDA HENRIQUES
Deputado
Interpelação à mesa

AFONSO CANDAL
Deputado
Interpelação à mesa

LUÍS FAZENDA
Deputado
Intervenção

VENTURA LEITE
Deputado
Intervenção

GUILHERME SILVA
Vice-Presidente
Votações

CELESTE CORREIA
Secretário
Leitura

GUILHERME SILVA
Vice-Presidente
Votações

CELESTE CORREIA
Secretário
Leitura

BERNARDINO SOARES
Deputado
Intervenção

RICARDO GONÇALVES
Deputado
Pedido de esclarecimento

BERNARDINO SOARES
Deputado
Intervenção

JOÃO SEMEDO
Deputado
Intervenção

ANA MANSO
Deputada
Intervenção

TERESA VASCONCELOS CAEIRO
Deputada
Pedido de esclarecimento

ANA MANSO
Deputada
Intervenção

TERESA VASCONCELOS CAEIRO
Deputada
Intervenção

MANUEL PIZARRO
Deputado
Intervenção

FRANCISCO MADEIRA LOPES
Deputado
Pedido de esclarecimento

MANUEL PIZARRO
Deputado
Intervenção

BERNARDINO SOARES
Deputado
Intervenção

JOÃO SEMEDO
Deputado
Intervenção

MANUEL PIZARRO
Deputado
Intervenção

GUILHERME SILVA
Vice-Presidente
Encerramento da sessão

Descarregar páginas