O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

690

II SERIE — NUMERO 70

Este passaporte contém 32 páginas. Ce passeport ecnrlent 32 pates.

PORTUGAL

Passaporte para estrangeiros

Passeport pour étrangers — Aliens passeport — Fremdenpass

N.°...

Nome..............................

Nom Name

Nacionalidade ..................

Nationalité Nationality Staatsangehörigkeit

Acompanhado de sua mulher

Accompagné de sa femme Accompanied by Ms wife Begleitet von der Ehefrau

Nacionalidade ..................

Nationalité Nationality Staatsangehörigkeit

e de ... et de and by und

filhos. enfants, children. Kinder.

1-

Mulher Femme — Wife — Frau

Apelido de família ............

Nom de famille

Surname

Familienname

Nome de baptismo............

Prénoms Christian names Vornamen

Data do nascimento ..........

Date de naissance Date of birth Geburtstag

Local do nascimento .........

Lieu de naissance Place of birth Geburtsort

Profissão .........................

Profession Beruf

Local da residência ..........

Résidence actuelle Présent résidence Gegenwärtiger Wohnort

Residência em Portugal desde Résidence au Portugal depuis Résidence In Portugal rince Wohnsitz in Portugal seit

de ... de .

. de ... de ..

-3-

Identificação Signalement — Description — Identität

Fotografias Photographies — Photograph — Lichtbild

Apelido de família ............

Nom de famille

Surname

Familienname

Nome de baptismo............

Prénoms Christian names Vornamen

Data do nascimento ..........

Date de naissance ... de ... de ...

Date of birth

Geburtstag

Local do nascimento .........]

Lieu de naissance I ...

Place of birth I

Geburtsort J

Profissão .........................

Profession Beruf

Local da residência ..........

Résidence actuelle Présent résidence Gegenwärtiger Wohnort

Residência em Portugal desde

Résidence au Portugal depuis ... de ... de ...

Résidence in Portugal since

Wohnsitz in Portugal seit

Mulher Femme Wife Frau

Assinaturas Signatures— Unterschrift

Do portador......

Du porteur Of bearer Des Passinhabers,

De sua mulher... De sa femme Of his wife Der Ehefrau

Filhos

Enfants — Children — Kinder

Nome Data do nascimento Sexo

Prénom Date de naissance Sexe

Name Date of birth Sex

Vorname Geburtstag Geschlecht

-4-

-2-