O texto apresentado é obtido de forma automática, não levando em conta elementos gráficos e podendo conter erros. Se encontrar algum erro, por favor informe os serviços através da página de contactos.
Não foi possivel carregar a página pretendida. Reportar Erro

115 | II Série A - Número: 116S1 | 8 de Fevereiro de 2012

(d) 如該人既擁有香港特別行政區的居留權亦屬葡萄牙的國
民，或該人既沒有香港特別行政區的居留權亦不屬葡萄
牙的國民 ，則締約雙方的主管當局須共同協商解決該問
題。 3. 如並非個人的人因第 1款的規定而同時屬締約雙方的居民，則
該人須當作只是其實際管理工作地點所處的一方的居民。 第五條 常設機構 1. 就本 協定 而言， “常設機構 ”一詞在企業透過某固定營業場所進
行全部或部分業務的情況下，指該固定營業場所。 2. “常設機構 ”一詞尤其包括： (a) 管理工作地點； (b) 分支機構； (c) 辦事處； (d) 工廠； (e) 作業場所；及 (f) 礦場、油井或氣井、石礦場或任何其他開採自然資源的
場所。 3. “常設機構 ”一詞亦包括： (a) 建築工地或建築、裝配或安裝工程，或與之有關連的監
督管理活動，但僅限於該工地、工程或活動持續六個月
以上的情況；