133 | II Série A - Número: 116S1 | 8 de Fevereiro de 2012

(a) 實施有異於該締約方或另一締約方的法律及行政慣例的
行政措施； (b) 提供根據該締約方或另一締約方的法律或在該締約方或
另一締約方的正常行政運作過程中不能獲取的資料； (c) 提供 會將任何貿易、業務、工業、商業或專業秘密或貿
易程序披露的資料，或提供若遭披露即屬違反公共政策
的資料。 4. 如某締約方按照本條請求提供資料，則即使另一締約方未必為
其本身的稅務目的而需要該等資料，該另一方仍須以其收集資
料措施取得所請求的資料。前述句子所載的責任須受第 3款的
限制所規限，但在任何情況下，該等限制不得解釋為容許某締
約方純粹因資料對其本土利益無關而拒絕提供該等資料。 5. 在任何情況下，第 3款的規定不得解釋為容許某締約方純粹因
資料是由銀行、其他金融機構、代名人或以代理人或受信人身
分行事的人所持有， 或純粹因資料關乎某人的擁有權權益，而
拒絕提供該等資料。 第二十六條 財政特權 本協定不影響按國際法的一般規則或特別協定規定的財政特權，包
括領館成員的財政特權。 第二十七條 雜項規則 本協定不損害每一締約方施行其關於規避繳稅 (不論是否稱為規避繳
稅 )的 本土 法律及措施的權利。