17 DE MAIO DE 2016 81_______________________________________________________________________________________________________________

La República Portuguesa y el Reino de España, en adelante denominados las Partes,

 Imbuidos del espíritu que presidió la firma en Madrid del Tratado de Amistad y

Cooperación entre España y Portugal el 22 de noviembre de 1977 y en particular de lo

establecido en su Artículo 8;

 Conscientes de la necesidad de actualizar el marco jurídico de las relaciones

bilaterales en el ámbito de la Defensa, previsto en el Protocolo de Cooperación entre el

Ministerio de la Defensa Nacional de la República Portuguesay el Ministerio de Defensa

del Reino de España, firmado en Lisboa el 26 de octubre de 1998;

 Reconociendo una voluntad común, repetidamente expresada, de elevar y

mejorar el nivel de la cooperación bilateral entre los respectivos Ministerios de Defensa,

y considerando especialmente la Declaración Conjunta de Intenciones para el Refuerzo de

la Cooperación en el Ámbito de Defensa, firmada en Madrid el 20 de noviembre de 2012;

 Considerando la estructura constitutiva del Consejo Hispano-Luso de Seguridad y

Defensa creado en Badajoz en noviembre de 2006 y, en particular, sus grupos de trabajo

a nivel de los Ministerios de Defensa;

 Convencidos de que una cooperación fuerte y consistente entre los dos Estados,

unidos históricamente por la amistad y la integración en los mismos espacios comunes

de Seguridad y Defensa, servirá a los fines de estabilidad, paz y seguridad internacional;

 Respetando los principios y fines de la Carta de las Naciones Unidas, que incluyen

la igualdad soberana entre los Estados, la integridad e inviolabilidad de su territorio y la

no intervención en los asuntos internos de otros Estados,

Acuerdan lo siguiente,