8. Cette répression violente, outre le fait qu’elle marque un mépris total pour les valeurs fondamentalesdéfendues par le Conseil de l’Europe, constitue un obstacle majeur à la conduite d’une véritable réforme – ycompris électorale – dans le pays. Se référant à sa Résolution … (2021) «Les violations des droits del’homme au Bélarus nécessitent une enquête internationale», l’Assemblée exhorte les autorités du Bélarus àmettre immédiatement un terme à toutes les violences.

9. Rappelant que l’intégration du Bélarus au sein du Conseil de l’Europe sur la base des valeurs etprincipes de l’Organisation demeure un objectif stratégique, l’Assemblée appelle les autorités du Bélarus ettoutes les parties concernées, y compris tous les représentants de l’opposition et de la société civile, à menerde toute urgence dans le pays un dialogue transversal et inclusif afin de trouver une issue pacifique à la criseactuelle et d'ouvrir la voie aux réformes nécessaires dans l'intérêt de tous les citoyens du Bélarus.L’Assemblée – conjointement avec la Commission de Venise – souligne une nouvelle fois qu’elle est prête àfournir des orientations pratiques et techniques aux autorités du Bélarus en vue d’une réforme électorale, etelle est fermement convaincue que celle-ci et d’autres réformes nécessaires ouvriront la voie à un nouveauBélarus fondé sur les droits humains, la démocratie et l’État de droit.

15 DE MAIO DE 2021_____________________________________________________________________________________________________

57